作者iambistro (你是霧,)
看板NTUcourse
標題[評價] 98-1 日本近代文化導讀上 太田登
時間Mon Jan 25 15:01:59 2010
※ 本文是否可提供臺大同學轉作其他非營利用途?(須保留原作者 ID)
(是/否/其他條件):
是
哪一學年度修課:
98-1
ψ 授課教師 (若為多人合授請寫開課教師,以方便收錄)
太田登
δ 課程大概內容
藉由閱讀日本的詩歌俳句等作品及其作者,從中了解日本的各種
審美觀、人生觀、價值觀、文化等。每周都有不同主題:
万葉集における自然観について-国見の歌、春秋の優劣
古今和歌集における桜の歌について-貫之、業平
和泉式部の恋愛歌と死生観について
新古今和歌集における三夕の歌について
西行の美意識について
定家の美意識について
芭蕉の人間観について
蕪村の視覚的美について
良寛の人間観について
正岡子規の花へのまなざし
長塚節の自然へのまなざし
斎藤茂吉の生への執着
与謝野晶子の美意識
Ω 私心推薦指數(以五分計) ★★★★★
如果是私心的話那就
★★★★★吧!
η 上課用書(影印講義或是指定教科書)
沒有講義或課本。老師會在黑板上抄寫每一首和歌、俳句,或是
其他重要的關鍵字。但板書的份量沒有很多,所以也不必擔心會
抄不完或是抄得很累。
μ 上課方式(投影片、團體討論、老師教學風格)
通常開始時會先稍微解說當次的主題或是歌人、俳偕師,接著會
抄寫板書並且逐首講解(不時穿插一些小小的梗XD)。每講解完一
首和歌會請同學跟著念誦一遍,便於記憶和進入。
老師不會中文,所以授課是全日文的。不過老師的日文相當清楚,
速度也不會太快,用字也簡單,難字會寫在黑板,所以也不用太
擔心,有興趣選課的同學可以旁聽個一兩次再以自己的日文程度
來衡量要不要選課。
這門課如同課名,重點在「文化」,所以老師不會很清楚的講解
和歌中古語的表現或是文法解說,通常只有比較重要的會稍稍帶
過;老師會將重點放在那首和歌本身的賞析,穿插作者的生平來
做講解。有時候還會挖空格請同學自行填空猜謎XD
老師說,這學期因為有幾次請假回日本演講,課程比較趕,所以
沒時間讓同學開短歌會(同學自己作詩歌,互相鑑賞),但最後
一周有請同學當下立刻創作一首,下學期會互相觀摩,我覺得很
有趣,所以還蠻期待的。
另外,老師上課不用麥克風,所以如果怕聽不清楚的同學得要盡
量往前坐就是了。
但這門課也不是毫無缺點。最大的缺點大概就是上課時間吧(五12)。
除此之外,進入到後期會覺得內容有些簡單,這不是指說選讀的
作品變得很好理解,而是例如某作家的生平可能相當複雜,但礙
於時間關係所以老師可能會將其他很龐雜的部分省略不說,或僅
是草草帶過,只就著他當次想要講解的脈絡去講,所以只上課的
話認識到的知識還是有限,若是想更精進最好還是靠自己找資料。
還有,畢竟台灣的學生對日本文學的了解很難勝過日本學生,這
門課其實也還只停留在導讀階段,課堂上講解過幾首作品,都是
日本國高中課本就讀過的作品,並且老師也不一定會提出太新穎
的觀點,所以如果對那種很熱衷日本文學或是已經很熟悉的人來
說,可能會覺得太過粗淺吧;但若是對毫無底子的人如我,這門
課則是不錯的簡單導讀。有時候老師上課解釋的觀點也會和某些
書上註解的不同,但有可能老師並不會特別說明這些不同點,如
果有這方面的問題可以在下課時請教老師。
σ 評分方式(給分甜嗎?是紮實分?)
成績配分下面會說。
太田登老師在日文系上似乎有個綽號,
叫做「不甜登(XD)」。
但我剛剛刷了成績,發現其實老師給的分數出乎意料地高,所以
我想老師的要求可能也不是那麼嚴苛,只要有努力下工夫還是可
以得到回報的吧XD個人覺得是紮實偏一點點甜。
ρ 考題型式、作業方式
期中考一次,期末報告一份,平時會點名(在點名單上打勾)。
期中考會考八題,其實題目就是前八週的主題一週一題,每題五
分,滿分40,但如果寫得好的話會加分,所以總分有可能會超過
40。我個人是上課將老師的講解都記下,另外也會自己去圖書館
找賞析,考試前我幾乎將講過的和歌都概略默記下來( 其實大約
只有三十幾首,沒有很多 ),作答時把老師講的重點都寫上去,
就可以拿到蠻高分。個人覺得重點還是在「理解」每首和歌吧。
雖然沒有期末考,但期末報告比較棘手。題目自定,只要跟這學
期上的任何主題有關就可以,字數2000~4000(全日文)。因為閱
讀經驗不多,加上只是日本詩歌的初心者,所以還沒有什麼問題
意識,剛聽到這個作業的時候還蠻頭疼的,因為只剩下約略四週
可以準備,但之後發現老師其實最初的課程大綱就有明說了,所
以如果害怕的人或許可以在學期中左右就開始構思,這樣期末就
會很輕鬆了。
ω 其它(是否注重出席率?如果為外系選修,需先有什麼基礎較好嗎?老師個性?
加簽習慣?嚴禁遲到等…)
老師人相當好,只是如果有問題要問或是請假之類的,都得要用
日文說就是了:P 如果是本系,程度較好的人或許大二或大二下
就可以聽得懂了吧;外系或許要修完日文三會比較保險也說不定
(抱歉因為不太知道日文三的進度和程度)
Ψ 總結
這門課是少數可以學到日本詩歌相關知識的課,由於個人頗有興
趣所以上得還蠻開心的,也覺得學到很多;但我也知道,想要有
很多收穫的話還是要有很多的愛比較好XD如果只是想要學分的人
我就不會太建議這門課囉。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.218.169
※ 編輯: iambistro 來自: 140.112.218.169 (01/25 15:07)
推 vegebill:老師好可愛~ 01/25 16:45
推 ts86308:推老師人很好 我是外系大一下修的 那時還只有一學期 01/25 20:00
推 ts86308:有開到短歌會 滿有趣的 作了人生第一手短歌XD 01/25 20:03
→ ts86308:不過分數個人認為挺扎實的 可能是因為我只是想維持日文 01/25 20:05
→ ts86308:能力而不像原PO對日本詩歌那麼有愛吧 外系來修的話 至少 01/25 20:05
→ ts86308:要有日檢二級 最好要有一級 不然個人認為會死很慘||| 01/25 20:06
推 DeepRiver226:去聽新聞日語一個小時就落荒而逃...(汗 01/25 20:33
→ DeepRiver226:個人目前程度卡在二三級中間,僅供參考 01/25 20:33
推 ringosoul:其實新聞日語也還好耶 老師不太會要求大家要把所有單字 01/27 00:57
→ ringosoul:句型都背起來 主要還是看內容有沒有理解 01/27 00:57
推 chancellor:老師新日的分數會給比文化高 ,分數偏甜,主要還是能學 07/06 10:36
→ chancellor:到很多東西 ~很推老師囉 ^^ 07/06 10:36