※ 引述《naphitos (雨一直下)》之銘言：
: ※ 引述《gaspper (聖鬥士星矢)》之銘言：
: : 作者: Lgsun (線性作業非人哉) 看板: Eng-Class
: : 標題: 剛看到兩個問題
: : 時間: Sun Oct 24 21:45:51 1999
: : 無敵鐵金剛
: : 英文怎麼講？
: : 還有，「我要代替月亮來懲罰你」的英文？
: ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
: : 月光仙子的..
: I'm going to punish you on behalf of the moon.
我想應該是
I, the agent of moon, shall punish you.
: 無敵鐵金剛？不會...
我想是
SUPER KING-KONG
就可以囉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: terminal08.mba.ntu.edu.tw