[歌詞] NU'EST W – Signal

[ood87521 (允浩阿!)]

就算在遠處喘息的你
這種感覺是無法隱藏的啊

以為我把碎片都丟掉了嗎
如果抓緊痕跡的信號
就可以找到你

我們在回憶中走著
雖然只要接近一步
我就更渴望你

你的夢裡位於我的心中
而你夢裡的心中放了條紅線
鋪上銀河
把這些從別的次元
發送給你

Signal
Si si si si signal
在我的指尖上
所有的訊息都是你呀
Signal
Si si si si signal
在屬於我的次元中
有著你隱藏的所有痕跡
Clue

我持續隨著你的足跡走在那條路上
我會跟著你留下的氣息跟上去
願我們可以再次面對面
讓你尋找我的盼望
只向你發送

我們在回憶中走著
雖然只要接近一步
我就更渴望你

你的夢裡位於我的心中
而你夢裡的心中放了條紅線
鋪上銀河
把這些從別的次元
發送給你

Signal
Si si si si signal
在我的指尖上
所有的訊息都是你呀
Signal
Si si si si signal
在屬於我的次元中
有著你隱藏的所有痕跡

如果你也和我相同的話
尋找我的碎片的那一天 出現在我眼前吧
我會等待你
無論何時我都在這個位置
希望我睜開眼的時候 你在我眼前
 「你在身邊 你在身邊」將這個訊號發送給你

Signal
Si si si si signal
在我的指尖上
所有的訊息都是你呀
Signal
Si si si si signal
在屬於我的次元中
有著你隱藏的所有痕跡
Clue

--
翻譯：ood87521@ptt
若要轉載請先站內信告訴我～謝謝!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 222.110.46.117
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1529923408.A.BEA.html
推 at30597     : 謝謝翻譯
推 xxxixiii    : 謝謝翻譯～
→ lrene0318   : 感謝翻譯！
推 douliii     : 感謝翻譯！
推 janet0814   : 謝謝翻譯：）
推 JUmeP4q92   : 謝謝翻譯!
→ popomin     : 感謝翻譯
→ cccwTCLL    : 又在講WYA的夢境和紅線啊，但是有看沒有懂