推 shyuan0424 : 希望即使非活動也要正常作息 會擔心他們的健康 謝謝 10/24 16:45
→ shyuan0424 : 翻譯 10/24 16:45
161021 iZE 雜誌採訪 (Baekho)
【白虎】
◆拍攝的空閒時間裡有得很無聊？
白虎：本來就不太喜歡玩遊戲，我的手機裡有台球的遊戲，但是現在厭倦了，實際台球也
是我喜歡的類型。
◆有什麼喜歡的運動嗎？
足球。好像我挺適合用到身體的事情的。小時候練了劍道和泰拳。劍道拿了3段，也可以
拿著真正的劍上場比賽。稻草捆得好的話是可以一直保持著稻草的模樣的，一碰了就會倒
下。大概碰了5~7次之後就再也不可能倒下時那樣就算捆得很好。初中時在世界大會上拿
了一次第一。但是因為太久的事了都不太記得大會的名字了。 （笑）
◆不是做了很久的運動嗎？但是和C-Clown的成員一起掰手腕時很快就輸了。自尊心有沒
有受傷？
（笑）本來就不太會掰手腕。劍道的肌肉和其他肌肉一起用，所接受到的力量是不同的。
但是那位的力量是真的很強。男生玩掰手腕都是賭上自尊心的，我輸了就輸了，贏了就贏
了，不會太去在意得失。如果是我有信心的事情上輸了的話那當然自尊心會受傷啊 但是
掰手腕的話實際上也沒掰過幾次，贏了也沒什麼用。
◆劍道是怎麼開始的？
當時小區裡有劍道場和跆拳道場，小區的男生們都是兩個之中只去了其中一個。繼續上著
課時也不知不覺的上了很久的課了。而且我也不太喜歡游戲機室的遊戲。如果覺得不可能
的話就不會去做。小時候和弟弟關於電腦的事情上也不會吵架。反正我都不玩遊戲的。
◆和弟弟之間是什麼樣的？
一般的話兄弟都是一樣的。沒有什麼聊天的。對於互相的關心也不是很多。我坐了20年的
galloper，要坐車的話就得乾乾淨淨的 復原回舊時的模樣才會坐。雖然車的管理也很重
要但是得要讓車再次滾動，一開始覺得工作是重要的，弟弟幫著在汽車檢修處的爸爸做事
，一邊做事一邊學習，也會幫我的車作業然後就入伍了。要給弟弟零花錢來著 瞞著媽媽
偷偷的給了。媽媽知道了的話就會罵。 （笑）
◆以'女王的騎士'再次出來時好像瘦了很多啊，很用心的減肥了嗎？
白虎：1年半的時間沒活動，想要給大家看到我們在向前跑的樣子所以就減肥了。以前聲
帶結節手術時也不能一起活動，又不能說話，也不能做別的事情，就一直在吃。所以壓力
也漸漸的很大，然後就用吃來減壓。然後就越來越胖了。不是因為喜歡零食，吃飯比吃餅
乾還多呢，麵包等等碳水化合物也吃了很多很多。那時因為吃的太多了幾乎都感覺不到肚
子飽了。減肥的話就是吃著食譜調節，也沒有太特別的，按時吃飯的時候吃了就行。活動
時太晚回到宿捨了就會吃很多，那樣吃的話又會變胖了。所以在車裡面也好也會按時的吃
飯的。
◆現在在宿舍裡面和誰用同一間房間？
現在有3間房間，旼泫和Aron哥一間，Ren和JR一間，我自己一間。本來是剪刀石頭布決定
的，最近我因為要做音樂，所以成員們就很照顧我。非活動期本來下午2、3點才會起床，
早上7、8點才睡的模式。這次專輯製作是和旼泫的生活模式交換了過來覺得好累啊。也不
能整理下房間，回到宿舍之後就像蛇脫皮那樣脫掉衣服馬上就睡了。哈哈。以前和旼泫用
同一間房間時，他真的很囉嗦。最近旼泫曬衣服也整理了房間...旼泫是NUEST裡面真的最
需要的成員來著！
◆這次的活動覺得是如何結束的呢？
非常的好。有感到不同之處，像是'LOOK'那樣沒能放進專輯的歌這次也放進去了。其實不
是說專輯製作時喜歡的歌有5首，而是5首歌都聽了，感覺到我下張專輯的氛圍的話那就是
好歌。抓住這個方向感的歌就是'LOOK'這首歌。把'LOOK'這首歌去掉的話真的很可惜，所
以就說服了公司職員放了這首歌進去。跟NUEST裡面的歌曲關聯性的部分我都會給很多的
意見，關於外貌方面的Ren會給很多意見。
◆出道已經5年了，過去和現在相比，有什麼地方不同呢？
當然我們的實力更加的成長了，而且只有那樣才能進步。心裡的負擔雖然是一樣的，但是
好像是擴大了活動的領域？又寫詞了又作曲了。在學校裡面學習的東西和工作時間學習的
東西，不管怎樣都能只能選擇一個來學。我現在在社會上工作著覺得很好啊。沒有什麼MT
或者約會等等大學生活的奢望。比起夢想著做不到的事情，即使明天也好，有時間的話會
和我的人們一起離開去大海。
http://imgur.com/1YrsThW
http://imgur.com/APZ2OaD
cr. iZE
翻譯:小晚 (百度NUEST吧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.50.183
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1477143186.A.A79.html