[專訪] 白虎告訴你東昊的19個關鍵字

[sunnyjong31 (Sunny)]

白虎說，2019年是NU'EST出道後最耀眼也是最幸福的時間，那東昊怎麼樣呢?可以聽到幾個
關鍵字，搞不好可以找到在這之中粉絲們想見的白虎中的東昊，東昊中的白虎。

隨著媒體多樣化、SNS的發展，TV中的藝人確實越來越和大眾貼近，但是在公開與非公開
間、在演出與非演出間、虛構與非虛構之間，大眾仍然在追逐著藝人的真實面貌，這樣仔
細分析下來真實並不重要，因為所有的所有都有可能只是真實中的碎片或是雕刻的陳列。
Simulation(模仿)也就是排列組合塑造形象那是大眾的事情，還有以這樣誕生的無數的
Simulacre(幻象)可能比本質更接近本質。白虎是東昊嗎?東昊是白虎嗎?

最近不能理解偶像界的中年人(主編)沒辦法輕易區分是白虎還是東昊，根本無法區分，所
以決定列出對他提出幾個問題的回答，對不起，關於他是一個人還是兩個人或許這個理想
的結論就留給讀者們、粉絲們。


Keyword 1 Schedule(行程)
早上會睡得比較多，要趕著行程時間所以會起床，慌亂的洗漱完上車後才會打起精神，從
那時候會開始看行程，檢查要做的事情，讀著提供的劇本然後消化行程一天很快就過去了
。

Keyword 2 Exercise(運動)
每天完成工作的時間不同，所以運動的時間也不是很確定，平均都是運動2個小時，如果
工作晚點結束的話有時候可能不到2個小時，相對的如果早些結束的話，有時運動會到3個
小時。沒有特別的行程會運動3個小時差不多，稍微休息一下之後再運動2個小時也會有一
整天都待在健身房的日子。

Keyword 3 Free Time(自由時間)
一般發表專輯就會有一個月很忙碌，這段時間除了運動時間外幾乎沒有個人時間，因為在
團隊裡負責作曲，所以即使結束活動也很忙碌。

Keyword 4 Travel(旅行)
活動結束後進入休息期就會去旅行，是休息期但是也是為了作曲的旅行，因為喜歡邊聽邊
看邊感受邊寫曲，創作的歌曲中有很多都是旅行途中創作的，NU'EST W的Dejavu就是其
中一首，最近也陷入了露營的樂趣，雖然感覺很可惜但是要和成員們一起去旅行並不容易
，因為每個人的個性和興趣都不一樣，有人喜歡待在家裡，有人喜歡在家裡打掃，要問我
和誰一起去旅行?一起運動的教練們，哈哈

Keyword 5 Flavor(味道)
沒辦法抽出很多時間能夠享受的也不多，但是去尋找美味的食物難道不也是樂趣嗎?不會刻
意去找好吃的，每次打開手機搜尋哪個順眼就去吃，一起去的人?不會因為想和誰一起去
就去搜尋美食店，在美食店出現的瞬間，只要旁邊有人都會抓著他說一起去吧，也沒有特
別喜歡的菜單，什麼都喜歡吃，但是不管怎麼說故鄉是濟州島，非常喜歡吃生魚片，不分
種類，沒有醋醬或是醬油都可以吃完一盤，啊，仔細回想了一下回到故鄉濟州島一定會吃
青花魚，因為這在首爾很難吃到。


Keyword 6 Old Car(老車)
也能說是一點興趣，好像大部分的男生們對車子都很有興趣，其中最能感受到老車和經典
車款的魅力，所以在4-5年前我買了一台老車，他是和我年紀一樣1995年的現代Galloper
，外面和裡面全都翻新，那個時候親自參與在外部翻新方面無光上加入雙色，內部方面從
方向盤到儀表板都用木材翻新融入我的喜好，可以說按照我想要的設計車子更能夠深陷老
車的魅力。當然，開車也是不可或缺的樂趣，老車排檔是手動的，換檔駕駛的感覺是自排
汽車無法相比的，現在沒有，等之後廢氣排放等級制實施後想要把它放在故鄉濟州島。

Keyword 7 Composition(創作音樂)
因為要寫歌所以什麼樣的體裁音樂都會聽，因為我如果陷入在一個體裁中那麼團隊也會被
這種體裁限制住，個人愛好和團隊音樂是兩回事，我正在努力做到這點認為這是一定要的
，所以在youtube和音源網站上盡量多聽各種體裁的歌曲，有空的時候也會收到周圍的人
推薦的音樂，NU'EST的歌曲要新潮，當然，作曲後沒有發表的歌也多到數不清，雖然也
不知道什麼時候能夠發光，現在正集中創作著能夠清楚展現五位成員個性的歌曲，下張專
輯?這麼嘛!還沒有確定方向，嗯，雖然很對不起但不能說

Keyword 8 Colleagues(同事)
雖然擔任作曲但是並不是全部我一個人在做，JR作為團隊的隊長在親自作詞自己部份的時
候對我們要唱些什麼樣的歌曲會提點一些方向；REN是Visual，非常注意團隊風格和色彩
；旼炫已經在很多歌曲中寫過歌詞，ARON也是創作歌詞，特別是在寫英文歌詞的時候給了
很大的幫助。

Keyword 9 Rival(對手)
新人時期從歌手前輩們那邊得到了許多建議和幫助，今年是出道第九年，現在應該可以給
我們後輩們一些建議，很對不起沒什麼能夠給予的，因為他們展示給所有人驚豔的音樂和
舞台，不只是後輩們我們依然受到了站在同個舞台上所有團體的刺激，比以前更用心更熱
情的完成舞台表演，這是我們能夠做到的部分。

Mini Keyword

最近喜歡聽的音樂
Khalid R&B體裁的歌曲，音樂好到讓我不敢相信他比我還要年輕。

最喜歡的旅行景點
塞班，矮矮的山和靜謐的大地與海還有滿天繁星，又想要再去了!

最近覺得很好吃的美食
辣味雞胸肉，託Men's Health的福(?)這幾天只有吃雞胸肉，偶爾沾些調味料怎麼不讓人感
動呢?

印象深刻的禮物
1千元、5千元、1萬元的舊錢幣，這是在舊錢幣換成新錢幣前，奶奶送給我並囑咐不能弄丟
的禮物。雖然現在是笑著說但是是在小時候深深記在腦海中的事情，為了不弄丟現在放在
媽媽那邊。

最興奮的回憶
去年在奧林匹克體操競技場舉辦的FAN MEETIG，能夠與平時只能在舞台上看到的粉絲親自
交流所以非常興奮，被填滿2萬6000個座席感動到了，非常感謝。

最滿意的事情
2019年，2019年是出道後得到最多喜愛的一年，從練習生時期就想著有一天可以在奧林匹
克體操競技場舉辦FM和演唱會。怎麼樣都不會忘記是一輩子都忘不掉的一年。

今年的願望
更多、更常、更努力。會成為比2019年更好的NU'EST。

對NU'EST成員
我愛你們，要努力運動哦!

對NU'EST粉絲的們
我愛你們，和我們的幸福和難過一起共度感同深受的各位，非常非常愛你們，希望能夠因
為我們一直感受著幸福，我也會一直讓你們記住我是一個幸福的人。

對濟州島的家人們
有很多話想說，謝謝無論何時總是在那個位置守護著，請一直像現在這樣守護著我!

CR.https://bit.ly/2To2hs0

翻譯:sunnyjong31@PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.155.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1579011788.A.818.html
※ 編輯: sunnyjong31 (101.14.155.201 臺灣), 01/14/2020 22:24:59
推 angelliao37 : 推 感謝翻譯
推 likeithot   : 推 感謝翻譯
推 cvup        : 感謝翻譯
推 onthehill   : 感謝翻譯 看完這篇覺得好像又更多了解了白虎一點
推 wuone       : 感謝翻譯
推 flower3385  : 看完覺得感動QQ
推 vacancy623  : 感謝翻譯 車子那段描述感覺他真的很愛
推 nowfish     : 謝謝翻譯！喜歡真實的他
推 loveeja     : 謝謝翻譯，辛苦了!看到白虎用耀眼/幸福/獲得最多喜
→ loveeja     : 愛等字眼描述2019覺得很開心QQQ 2020也會努力好好
→ loveeja     : 支持你們的!!!
推 llsing      : 看完後鼻子有點酸 感謝翻譯！
推 ChinMa      : 謝謝翻譯!!看完很感動~感覺又更了解他一點了QQ 東
→ ChinMa      : 昊記得很多重要的小事,真的能感受到他的溫暖誠懇QQ
推 JUmeP4q92   : 感謝翻譯！
推 cchw        : 謝謝翻譯！
推 mumuten     : 謝謝翻譯!
推 oyaoya      : 感謝翻譯~
推 alston830116: 感謝翻譯
推 Tuxedocat   : 呼籲成員運動好可愛～2020動起來XD
推 azuresola   : 謝謝翻譯
推 Zerobell    : 謝謝翻譯，回顧2019雖然有難過的地方，但是整體覺得
→ Zerobell    : 很幸福
推 pioneya     : 謝謝翻譯！
推 necolor     : 推，謝謝翻譯，希望白虎開心幸福