[新聞] 這就是Waiting的理由…台灣的Super Star

[yoshanhuang ()]

來源: https://www.dispatch.co.kr/972077
http://entertain.naver.com/read?oid=433&aid=0000037835

[獨家ⓝ] "這就是Waiting的理由"…NU'EST W,台灣的'Super Star'
https://goo.gl/dZ7Po3
還沒
https://goo.gl/ajoLke
這樣的人氣
https://goo.gl/Ncrvzo
這樣的關注
https://goo.gl/WV5fkv
還很陌生
https://goo.gl/9RZxSh
但現在
https://goo.gl/ZoUZeT
就好好享受
https://goo.gl/h68ewh
1.位.歌.手
https://goo.gl/oy7qAh
韓.流.團.體
https://goo.gl/vCNxk2
就是NU’EST W
https://goo.gl/7PgDbD
全都是頭一次
不敢相信如此地受粉絲歡迎
‘NU’EST W’出道後6年成長為韓流偶像明星

一切是從桃園機場開始的
上月28日NU’EST W為了特別演唱會入境台灣
受到了暴風歡迎
https://goo.gl/bCGMhJ
即使末班車走了
https://goo.gl/w5kGdP
NU’EST W
https://goo.gl/QUig8B
想你了!
https://goo.gl/xsb3nm
當地的警衛突然忙碌起來
足以圍出一條線保護粉絲的安全
知名媒體在10分鐘前開始現場直播
https://goo.gl/p5NBuC
NU’EST W感到堂皇
還不熟悉如此受歡迎的陣仗
不過驚訝只是暫時的,走近了粉絲
https://goo.gl/Kz3M9R
“你好，L.O.Λ.E!”(Ren)
https://goo.gl/mwDCkr
“很高興見到你們!”(白虎)
https://goo.gl/jBJUHe
“機.場.癱.瘓.”
https://goo.gl/psrPyE
“我們明天見!”
https://goo.gl/rFNNNC
以這樣的方式?

隔天來到NU’EST W的休息室
對第一次的台灣特別演唱會感到興奮
來看看演出前成員們的樣子吧?
https://goo.gl/FcTtMJ
“隊長JR”
https://goo.gl/2f48Bt
“伸展操狂”
https://goo.gl/KGKo6t
“Ren準備好了”
https://goo.gl/8sK25b
“今天是男子漢”(Ren)
https://goo.gl/p8ufJp
“Aron的點心時間”
https://goo.gl/xPDvQD
“塞滿了餅乾”
https://goo.gl/LszPtf
白虎正在海報上簽名
是給台灣粉絲的驚喜
但為什麼簽這麼久呢 這感覺是?
https://goo.gl/rVz1Rm
“開始惡作劇”
https://goo.gl/C8dsh5
“金手登場”(Aron)
https://goo.gl/LqUEB6
“這是,卡咪龜?”
https://goo.gl/DoUL4c
“Aron哥呢”
https://goo.gl/qBXeYb
“紗帽.Aron”
https://goo.gl/BEoJQW
就這樣誕生的
https://goo.gl/795JeE
‘獨家ⓝ特別海報’
https://goo.gl/gb3pFR
同一時間.台灣L.O.Λ.E呢?
https://goo.gl/ne46RT
一大清早
https://goo.gl/u2Y6RV
長長的
https://goo.gl/Ro37k6
穿過長長的人龍
https://goo.gl/c2s7Pk
見到了NU’EST W
https://goo.gl/TrFKKj
歷代級的舞台
NU’EST W準備了16首歌給粉絲們
從問候開始

“想著一定要再來台灣，真的非常榮幸，台灣L.O.Λ.E我很想念你們”(Ren)
“2013年以’夢話’活動時來過台灣，當時的反應很好，感謝再次邀請我們來”(白虎)
https://goo.gl/ZFbt3b
“2013年時我生病了沒辦法來，這次想著一定要來，很高興見到我們L.O.Λ.E們”(Aron)

“時隔以久來到台灣，很感謝還是這麼歡迎我們”(鐘炫)
https://goo.gl/XUTj55
“熱情的表演”
https://goo.gl/4Jm27P
“越看越入迷”
https://goo.gl/EcspQq
“暴風吶喊”
https://goo.gl/Zhinfq
“第一次在海外展現新專輯，歌曲如何呢?因為台灣L.O.Λ.E很喜歡，在台上受到鼓勵了
”(鐘炫)
https://goo.gl/iePm9x
“我寫了主打曲，”Where You At”是一首在現實與夢境界線找尋思念的人的歌，充滿戲
劇性對吧?”(白虎)
https://goo.gl/NnERb6
這就是NU’EST W
https://goo.gl/GnQ@tDD
直到舞台的最後
https://goo.gl/g69G3K
全力以赴
https://goo.gl/eJpJu4
最後
https://goo.gl/dQ6HeC
NU’EST W
https://goo.gl/hFBfUV
對L.O.Λ.E
https://goo.gl/cDAz8Z
想要說的話!
https://goo.gl/FzrY4e
♬今天要向你表達我的心意
https://goo.gl/PEKMVs
一句謝謝都還沒說過
https://goo.gl/9kBS9Z
我有點笨拙 話也無法好好說
https://goo.gl/xM9XGU
我一直很感謝你始終在我身邊(感謝中)
(Thank You歌詞)


文章|台灣 = 金秀智記者(Dispatch)
照片|台灣 = 李承勳‧鄭俊佑記者(Dispatch)

翻譯:yoshanhuang

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.234.23.30
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1509676334.A.573.html
推 Ycosmos     : 開機後的第一篇!!
→ hufiba      : 推 恢復後第一篇！
推 vacancy623  : 推~~ 昨天只能看照片猜意思 現在有翻譯了QQ
推 avivivan98  : 復活後第一推！！！
推 peipeitina  : 復活推！跟偶像同框推XD
推 dreamer1126 : 迷X夏超搶眼的XD Aron還戴著護膝...要好好照顧身體
→ dreamer1126 : 啊
推 sunny0919   : 太棒了！D社發文之後我就一直在想如果有ptt的話就會
→ sunny0919   : 有精美翻譯了
推 jiajielin   : 推!!
推 perfumelady : 復活了！‧★,:*:‧\(￣▽￣)/‧:*‧°★
推 erinylan    : 感謝翻譯！！好想念啊
推 mapleripples: 推推
推 Ycosmos     : 推翻譯~ 在海報照片上塗鴉真是一點都沒變XD
推 carpediem93 : Aron要注意健康呀～～～
推 JUmeP4q92   : 推~今天珉起生日也要去買迷X夏了!!XD
推 annag       : 感謝翻譯! 明天要來get同款飲料XDD
推 Ycosmos     : 還有Aron要好好照顧身體喔QQ
推 julia9109   : 推開機第一篇！！！ 翻譯看了心情真好
推 yuanhorn    : 感謝翻譯~~~~
推 jessicak0513: 感謝翻譯！！！！！開機後第一推！！
推 s93linda    : 推～～Aron要好好保重啊
推 ytcblfr     : 推啊~
推 miaoann     : 感謝翻譯! ptt回來真的太好了QQ
推 cereza0207  : 推!!! 開機第一發
推 yun0512     : 推!感謝翻譯!
推 linyi       : 感謝翻譯 O.Q
推 kyuuraku09  : 感謝翻譯
推 doris0238   : 終於復活了QQ 感謝翻譯
推 aliquer     : D社真的是真愛啊QQ 感謝翻譯<3
推 anna81122   : 嗚嗚ptt復活了 感謝翻譯！
推 genie311    : 感謝翻譯!!!開機後第一推!!!
推 ujlvon      : 感謝翻譯!!! PTT復活真的太開心了~
推 j940364     : 復活後第一推！！哈哈哈
推 triomala    : 感謝翻譯！有PTT真是太好了！
推 seone1998yc : 推！！想念了QQ
推 kuplyd2415  : 感謝翻譯！！！！PTT復活真的太好了
推 wink        : 海報太可愛了
推 hibiscrub   : d社裡果然有LOVE XDDDDD
→ hibiscrub   : 感謝翻譯+1
推 anselhsuen  : 感謝啊，沒ptt的日子痛苦萬分
推 lrene0318   : 感謝翻譯！！
推 HELEN94729  : 這篇也太讚了吧！！！立馬收藏
推 wendymin    : 謝謝翻譯！等ptt等的好辛苦QQ
推 marciawu    : 天啊～超棒!!!
推 f0831027    : 感謝翻譯！
推 harryman    : 感謝翻譯！D社這邊寫得超棒
→ rose2672    : 推
推 ooonan      : 這天必須紀念嗚嗚
推 westkingyo  : 感謝翻譯！！
推 arpp5833    : 珉起油頭世界帥 被電暈
推 adayaya723  : 感謝翻譯~~:)
推 gloria5566  : 推翻譯！1029的畫面又湧現了！
推 lovettkt    : 感謝翻譯 PTT終於復活了!!!
推 smellsgooD  : 在機場有合照真的超驚喜的QQ推翻譯
推 mercy0421   : 感謝翻譯 廢人症又復發了
推 eric88103   : 以後只喝迷客夏了(X