精華區beta NU-EST 關於我們 聯絡資訊
“是那樣製作的”…白虎XBumzu,那首歌背後故事 https://i.imgur.com/kc1i8bM.jpg 我們是Pledis 招牌製作人 https://i.imgur.com/MrnS14o.jpg 歌手兼作詞作曲家,Bumzu https://imgur.com/zI0PnGW ※簡單介紹 ※ 2012年Mnet《Super Star K4》TOP 12名 從事Urban Planet、Neo-Soul 2013年The Ceiling 出道 NU’EST Seventeen的熱門歌曲製作人 https://i.imgur.com/ONwfOpw.jpg NU’EST W 白虎 https://imgur.com/MsAZExs ※簡單介紹 ※ 2012年以NU’EST 主唱出道 小分隊NU’EST W主要製作人 新專輯「Who,You 」全部作詞作曲 https://i.imgur.com/pdBdFsR.jpg 兩人的友情故事 https://i.imgur.com/AXA891z.jpg 獨家採訪公開! https://i.imgur.com/7i2PTqs.jpg Dispatch(以下簡稱D):首先,想知道第一次Bumzu和白虎的初次見面。 Bumzu:不是2012年嗎? 我剛進公司就遇到了白虎。 白虎:啊~對。因爲我是前輩。我們一起在2012年的把你姊姊介紹給我製作中一邊工作一 邊見面。 D:互相第一印象怎麼樣? Bumzu:就是長得好帥!長得好看! 白虎:與其說是第一印象,不如說像是老師!現在看起來更年輕,哈哈 Bumzu:對。 那時留着鬍子出門了,因爲覺得這是一種帥。那時NU’EST發現了好吃的咖 哩飯店,錄音那天好像記不清楚了,但記得咖哩飯的味道,那時吃了咖哩飯了吧? 白虎:在公司附近有一家印度咖哩餐廳,和哥哥一起錄音然後去吃了。 我也記不起錄音 了。 https://i.imgur.com/nzqzZtl.jpg Q:Bumzu 在2012年第一次參與NU’EST迷你二輯,我很好奇當時的狀況 Bumzu:把你姊姊介紹給我與現在的NU’EST感覺不一樣,所以覺得應該更加有趣。也謝謝 孩子一直錄音。 白虎:個子高大像是老師的哥哥拿著「把你姊姊介紹給我」出現了。那時NU’EST剛出道 ,第一次嘗試這樣的類型。 Q:之後的兩年時間當中,擔任Re:Birth《Good Bye Bye》製作人。這首歌和把你姊姊介紹 給我是完全相反的。 白虎:Re:Birth是NU’EST有重新誕生感覺的專輯。但是寫了把你姊姊介紹給我的桂Bum zu的人寫了這首歌,因爲我們長大了,所以很擔心會不會合適。哈哈 https://i.imgur.com/cts0Z8j.jpg Q:直到那時還沒什麼關係的感覺。 怎麼靠近了? 白虎:在這之前,就只是在公司會遇到的哥哥。之後2016年女王的騎士在工作過程中一直 黏在一起。 和我的性格很合得來,所以很快就親近了。 Q:第一次工作的時候,沒有感覺不適合的地方嗎? Bumzu:沒有那樣的事情,變親近後,一切都會一起來。一直製作著專輯,一邊說著關於專 輯的話。 白虎:真的是那樣。 互相分享着日常生活,不斷提出了想法。 一直把想要的東西都給加 了。把它們綜合起來發行了專輯。 https://i.imgur.com/QBhjVAG.jpg Q:我也想知道新歌Dejavu背後的故事 白虎:非常搞笑。當時是冬天,我想去熱的國家工作。我沒買機票直接去了仁川機場。聽 說當天可以去塞班島所以去了。 Bumzu:在Dejavu完成過程中,40%塞班島製作而成。只是做了素描的感覺而已。 白虎:在塞班島也定了歌名,原來的歌名並不是Dejavu Bumzu:那是太平洋嗎?哈哈 白虎:在塞班島想起了‘太平洋’這個詞。 Q:最初浮現的旋律是什麼? Bumzu:最前面doo roo doo roo的部分。 白虎:同時想到了那個旋律和演唱的成員(Ren)。 Bumzu:即使旋律不準確也能展現出成員們的感覺。像JR一樣,唱RAP也像唱歌一樣。然後 按部就班地完成了順序進行了作業。 https://i.imgur.com/CBmoTFe.jpg Q:是第一次嘗試拉丁風格曲子吧? Bumzu:其實不是從一開始就想要做拉丁風格的。 與白虎一直在談論音樂體裁的時候,能 夠很好地表現出那個切合點就是拉丁風格。 白虎:在主打歌選定的時候,很多風格都有想過,我很喜歡拉丁風格而且成員們也很喜歡 ,很快就能工作了。 Bumzu:很有自信,NU'EST W 能夠很好表達出來,和其他成員商量過。 Q:Dejavu作詞怎麼樣呢? 白虎:歌詞在濟州島已經完成了一部分,但是一直覺得有一部分不是很滿意 Bumzu:對於歌詞有太多的野心,想傳達的訊息變的不太能理解 白虎:因爲在飛機內修改所以整體內容都太過了,所以到達首爾的宿舍後又重新寫了一遍 歌詞。 Q:如果繼續進行修改作業的話,不會變得敏感嗎? Bumzu:有吃的話(笑)。吃飯的話心情會變好。 白虎:沒錯,有吃的一切都沒關係 https://i.imgur.com/XlJklRq.jpg Q:請告訴我和JR Aron和ren商量的方式 白虎:想著和成員們商量的時候我應該聽得懂是什麼樣的歌啊,所以一定程度上創作歌曲。 Bumzu:成員們現在能夠表現出這首曲子的狀態也很重要 JR,Aron,Ren也給很多意見。 Q:成員們沒有要求修改過嗎? 白虎:沒有耶!2個主打歌候補就是互相表達意見的程度。 Bumzu:在進行主打歌監督時成員們的反應最爲緊張。或許不喜歡,總是內心想著很好就 好了 https://i.imgur.com/lMdcc2Z.jpg Q:JR,Aron,Ren的錄音怎麼樣? 好像很好的發揮了成員們的長處。 Bumzu:在dejavu時各自準備了SOLO部分,成長了不少,特別是像Aron做了新的嘗試,因為 太相配了,彼此都很興奮 白虎:在這次專輯中,Aron好像是以一擋百。RAP,唱歌都做得太好了。 Bumzu:Ren的音域和表現力都變得非常好。 白虎:如果有自己想要表達的東西那是一定會去做的,有看到的人一定都能看到 Bumzu:JR的歌曲PART增加了,現在開始發出高音了.有主唱的野心 白虎:我曾對JR說過希望你能稍微唱一下歌曲,Dejavu時想著一定要聽,因為他一直在練 習,所以現在唱得很好 https://i.imgur.com/5nTG6Mw.jpg Q:錄音的類型是??? 白虎:對於歌曲的感覺有變態的執著,一個音程不會對每一個音調造成敏銳的影響。 Bumzu:如白虎所說對於歌曲感覺細微不同非常敏感。 白虎:比如說最後一刻就像是呼吸聲一樣,在dejavu中的記憶裡這三個字就用了2個小時 Q:在進行編輯的時候成員們也會知道的動作 白虎:用手指一下天空或者是用手比畫著波浪就這樣唱着。成員們在唱歌的時候唱的時候 也會用手寫。 https://i.imgur.com/FzFZtMC.jpg Q:女團 fromis_9的主打曲《撲通撲通》也參與其中。是Bbae Ggom和白熊? Bumzu:是白虎說的 白虎:哥哥像熊一樣因爲穿着白色的衣服所以叫做白熊。 我爲了押韻成了Bbae Ggom Q:撲通撲通的歌詞很獨特 白虎:fromis_9想起來的話就像是非常明朗可愛的朋友們,想表現出(那些女孩們)悲壯的 一面,所以寫了"一定要"感覺這句話寫得很好 Bumzu:互相設定狀況並進行對話時寫了歌詞,白虎說哥哥我是以我說的話的方式寫出來的 https://i.imgur.com/717qSJF.jpg Q:白虎和BUMZU感覺是個很可靠的哥哥和弟弟朋友關係呢 Bumzu:白虎是我最親近的朋友在我第一次和NU'EST合作之前,我去看過日本演出。從那時 開始就看到了成長的樣子,心情非常好。 而且太謙虛了。感謝成員們沒有絲毫變化。 Q:沒有陷入低潮期過嗎?? Bumzu:那麼就先玩吧。 白虎:因爲我們經常共享日常生活,所以我們都會一起分擔。哥哥的苦惱是我的苦惱。 Q:特別是對於白虎給了很大的力量呢 白虎:(我累的時候)就陪在一起了,每當心情不好的時候就有一個人能說出來。 https://i.imgur.com/11nCaeA.jpg Q:有什麼特別謝謝的事嗎? Bumzu:啊!那真是太謝謝了~我媽媽偶爾會來,白虎常常來看望我的父母呢 白虎:哥也一樣啊!我的媽媽他也叫媽媽,平常聯繫我的母親比我還要多 Bumzu:我非常喜歡白虎媽媽,像家人一樣。非常感謝您送我美味的食物。 Q:成員們會嫉妒的。 白虎:不是那樣,我們都很清楚要常常在一起才會有很好的音樂誕生呢 Bumzu:孩子們如果看起來很有趣就馬上加入進來 總是敞開著 https://i.imgur.com/d2aszVU.jpg Q:最後想對彼此說的話? 白虎:本來是不會說這樣的話的....Bumzu哥哥!我有困難的時候多虧他我才得以挺住,好 像是我好的領跑者 Bumzu:無論何時都和我一起玩耍非常感謝,最近最羨慕你的肩膀肌肉。等會去你宿舍搶小 https://www.vlive.tv/video/80617 Cr.http://naver.me/GIvFzBuj -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.82.177.146 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NU-EST/M.1531932471.A.3AA.html ※ 編輯: sunnyjong31 (115.82.177.146), 07/19/2018 01:00:31
onthehill : 最後一張他們一起比的那個是什麼我不太明白XDD07/19 01:14
Greed623 : 謝謝整理跟翻譯!07/19 01:18
ohsharon : 最後的手勢是馬鈴薯嗎XDDD07/19 01:24
ChinMa : 謝謝翻譯整理!很喜歡歌曲製作的幕後!07/19 02:41
karen820626 : 最後一個問題好像是"最後想對彼此說的話"(?)07/19 02:42
karen820626 : 然後bumzu回答:等會去你宿舍搶小菜 07/19 02:44
我的韓文還不是說到很好盡我所能的翻譯了有些可能地方會有錯誤,謝謝提醒。
ChinMa : 我還以為是不好意思而失敗的愛心手勢XD07/19 02:48
Tuxedocat : 哇~感謝翻譯~中午看都聽不懂XD07/19 03:21
janet0814 : 感謝翻譯:)07/19 08:04
jackalchin : 我以為是合體發射元氣彈之類的概念XD07/19 08:05
lrene0318 : 感謝翻譯~~ 期待兩人的新作品!07/19 08:12
carpediem93 : 好彆扭的愛心(?) XDDDDDDDDD07/19 08:20
luckysk : 最後是愛心嗎XDBumzu多大?好像不用叫aron哥?07/19 08:46
emily67890 : 感謝翻譯!我朋友說那是球XDD lucky大BUMZU91的哦~07/19 09:27
luckysk : 謝謝emily大^^07/19 09:48
vacancy623 : 謝謝翻譯 白虎最愛黏著BUMZU了 哈07/19 09:52
sharon87423 : 感謝翻譯07/19 10:10
JUmeP4q92 : 謝謝翻譯~07/19 10:16
wonderland77: 怎麼覺得兩個有點像XDDD07/19 10:46
douliii : 感謝翻譯!07/19 11:03
savisavi : 在工作場合中遇到知己真是一件很棒的事情,替白虎(
savisavi : Nu'est)感到開心^^ 07/19 13:19
gcdhy66 : 謝謝翻譯~ 07/19 14:36
※ 編輯: sunnyjong31 (114.37.4.194), 07/19/2018 15:13:29
harryman : 感謝翻譯~這篇訪談很棒~家人那段很令人感動 07/19 23:41