[外電] Finding The Yankees A First Baseman

[TrueTears (真實之淚)]

來源: https://tinyurl.com/y9a7hhu5

MLBTR提到今年洋基的一壘手表現欠佳，
在Bird本季可能回不來，Austin還在躺DL，Carter被二度DFA，Choi不被看好的情況下，
列了幾個可能的交易人選

我覺得這篇蠻有趣的，於是試著簡單翻了一下，如果有理解錯誤的地方還請不吝指正
───────────────────────────────────────
短租人選區

Yonder Alonso

今年和季後賽無緣的綠帽把打出生涯年，且將成為自由球員的Alonso擺上了交易桌。

他過去是讓人失望的前頂尖新秀，但今年加入飛球革命後成績大爆發，
這季276個打席中繳出.283/.377/.575的漂亮成績，還附帶19轟。

他本季的擊出飛球比率高達50%(扣掉今年，生涯只有32.6%)，
洋基球場的短右外野會很適合這位左打。

Lucas Duda

另一位左打，今年又是個表現良好的球季，過往紀錄也優於Alonso。
本季231個打席中繳出.249/.359/.548以及14轟的成績單。

據報，梅子已經準備出清幾位合約即將到期的老將並聽取報價，Duda也是其中之一，
對洋基來說，Duda是理想人選，但梅子會願意把他送到同城的勁敵手中，
好讓他們補強陣容挑戰季後賽嗎？

John Jaso

雖然upside不如以上兩位，但這位33歲老將的生涯仍然繳出了一些可觀的進攻數字。
本季也在188個打席中打出.251/.330/.467的成績。

Jaso今年的長打能力是生涯最高，ISO達到.216(之前最高為.180)
目前已經敲出7轟，如果保持步調的話，將會突破個人最佳的10轟(2012年)

Jaso和Alonso一樣，今年打出了更多的飛球(今年48%，生涯34%)
如果到了洋基，Jaso可以從球場特性上受益良多。
───────────────────────────────────────
可控制人選區

Brandon Belt  (合約到2021)

今年只是Belt的5年72.8M合約的第一年，考慮他的過往實績，這份合約非常公道。
但今年巨人的戰績墊底，他們或許會聽取其他球隊對於這位陣中少數的亮點的報價。

即使本季Belt的表現略有下滑，但他依然繳出足夠吸引人的成績，
在353個打席中繳出.235/.343/.464的數據並附帶16轟。

考慮Belt的過往實績以及不算貴的合約，
如果巨人打算交易他的話，可以藉此取得不少優質新秀。

雖說不知道洋基是否願意丟出數個優秀作物以換取Belt，
但將Belt從對左打不友善的巨人主場帶到友善的洋基球場，將會是個有趣的發想。

Justin Bour   (Arb到2020)

如果能夠把這位左打大漢弄來洋基的話，也是相當有吸引力，
而且之前就有乳摸傳出洋基隊對他有興趣。

如同Belt，Bour的產出優秀，還可以便宜控制到2020，這兩點會讓他的價碼水漲船高。
今年馬林魚給了Bour更多面對左投的機會，而Bour也沒讓大家失望，
在280個打席中繳出.285/.361/.546以及18轟的成績，ISO高達.261。

Jose Abreu    (Arb到2019)

Abreu和Quintana可以一次幫洋基補起兩個洞，Quintana無論短期或長期都可以補強
洋基的輪值，而Abreu也可以在一壘/DH的位置上待到2019。
但要一次打包這兩人的話，可能得奉上不少農作物。

Abreu今年362個打席中繳出.290/.340/.512和16轟的成績，
16.7%的K%也是生涯最佳。

Abreu於2014年從古巴被挖來後，一直是打擊上的佼佼者，
白襪對於他的要價想見不會太低。

Matt Adams    (Arb到2018)

五月下旬的時候，勇士只付出些許代價就從紅雀盤來了Adams，
當Adams到勇士之後，他在169個打席中交出.290/.337/.594的傑出成績，
為了讓Adams留在先發打線上，勇士還試著讓傷癒歸隊的Freddie Freeman去守三壘。

雖說勇士目前的戰績為40勝42敗，距離季後賽還有一線生機，
但勇士應該會樂於在接下來幾周內聽取關於Adams的報價，
並且賣個好價格－－比他們當初付出的還要多。

綜觀Adam的生涯成績，他只能算是"不錯"但不到"很好"的打者，
但只要他可以貢獻一壘手的平均產出，對今年洋基悽慘的一壘來說就是個大升級了。

Tommy Joseph  (2019取得Arb)

隨著強打新秀Rhys Hoskins離大聯盟越來越近，Joseph在費城的日子可說是去日無多。

但這位25歲的右打者是不是洋基值得追求的目標仍有爭議，
因為洋基自己或許也有一個Joseph－－即將歸隊的Asutin，同樣是25歲的右打者，
因此，在這情況下拿東西去換Joseph可能有點不合理。

他今年在304打席中繳出.245/.303/.442的成績，
儘管看似普通，但老實說，這成績比今年洋基一壘手的表現好得多了


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.162.249
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NY-Yankees/M.1499329879.A.9AF.html
※ 編輯: TrueTears (114.35.162.249), 07/06/2017 16:38:15
推 kevininla   : 唉…還是想等Austin
推 helmet10845 : 簽個短的等Bird吧～
推 frank94     : 這些是要丟新秀的 不是用簽的
推 bonjovi0930 : 打電話問問白襪Justin Morneau.盤來應該不用出多少
推 accjm2440   : 我猜這些都不會來吧
推 c871111116  : 先不說可控制人選的可行性  為啥我們一直跟Alonso
→ c871111116  : 扯上關係啊(是說建議交易這點)  今年才breakout
→ c871111116  : 加上要換一定是高點  87%被搶
→ c871111116  : 為什麼還是一堆建議覺得該換他@@
推 folker      : 又不是只有1B有洞，SP/RP也是洞,丟小朋友補1B沒意義
→ folker      : 要補就三個洞一起補，要不然沒意義，考慮到代價
→ folker      : 現金人肯定到季末才會有動作
推 ianlin1216  : 補1B又不代表會贏球
→ TrueTears   : 因為我們這季1B一堆問題 然後綠帽看起來就是要賣
→ TrueTears   : Alonson 所以被牽在一起了 XD
推 poiuy0918   : 今年就當練功 進季後賽就當 刷經驗值就好 急什麼？
推 Aaronko     : 能進季後賽還要練功，當每年都能這麼順利嗎
推 ccpz        : 7/31 快到了，記者自然會開始做事，反正把強對弱點/
→ ccpz        : 弱隊高點球員拿出來排列組合, 幻想一下交易
→ ccpz        : 去年 Cashman 還說是到7月下旬才打算當賣家
推 noahlin     : 洞不在打線啊！
推 frank94     : 當然要練功啊  新秀也留著以後補強和交易
→ frank94     : 當每年都會像今年這麼“不”順利嗎？
推 azlbf       : 沒必要 一直找人洗即可
推 NYYforever  : 今年算是開季超順利然後超不順利 人生大起大落 太刺
→ NYYforever  : 激了 搞得我很想尿尿
推 qwaqwa2007  : 牛問題比較大
推 kentshi     : 投手才是問題
推 noahlin     : 真要拼季後賽SP問題要處理一下 兩隻局數限制的
→ noahlin     : 剩下三個輪流爆 根本骰子輪值
推 ben470557   : 只有我覺得Belt的合約不算便宜嗎？ 雖然很喜歡他
推 visda       : belt合約很便宜了，平均才15M,如果打現在0.8ops是
→ visda       : 在at&t打出來的，來洋基球場成績上升的機率比下降
→ visda       : 多的多了，來了幾乎可以說是便宜升級，只是他來投
→ visda       : 手的洞一樣超級大
推 AZBTPATONY  : 洋基以前先發洞最大 現在連牛棚都炸了 超慘
推 prayer513   : 反而覺得該補個一壘手 因為補投手會被搶劫：D
推 frank94     : 結果崔志萬breakout XD（誤）
推 mikeneko    : 每場都後半被追過，補野手能救嗎
推 AZBTPATONY  : 這種牛棚可能要補個鱒魚+哈波 才可能打的回來
推 frank94     : 剛剛看RAB留言 有人說RP根本不用補
→ frank94     : 現在勝利組有 green warren 眼鏡哥 betance chapman
→ frank94     : 其實很夠用了 那繼續爆怎麼辦呢？？？
→ frank94     : 繼續爆到731我們就是賣家了 你還換RP來幹麻？？？
→ appshjkli   : 很夠用沒錯阿XD 正常來說
→ appshjkli   : BBBB應該不是常態啦 不過從美東領跑變差4場
→ appshjkli   : 差距太大很多球迷不爽正常
→ appshjkli   : 克里趴今年球季後大概就放掉不續了
推 frank94     : 補了八九局也不能取代BC連線 七局不見得比warren好
→ AZBTPATONY  : 補個穩定6-7局的先發還比較實際
→ appshjkli   : 這年頭就算是工作馬也不便宜阿
推 alpacaHong  : 推f大，繼續爆的話就只能當賣家了
推 visda       : 個人比較好奇小B有沒有出什麼狀況，覺得爆的有點誇
→ visda       : 張
→ kentshi     : 以後不要叫他小B,B到最近4局丟8個BB
→ kentshi     : 改叫他小S可不可以
推 blackbear21 : 大S好了
推 ypw         : 是真的大BB啊，今年才一半BB就快超越去年了
→ jww         : Mike Ford昇3a之後就因股二頭肌酸痛退場
→ darktasi    : 小b該休息一陣子了
推 AHEAD099    : 洋基拿不出Votto要怎麼單換Duda
推 yw1002      : 只剩一個卑微的要求 季末勝率維持五成以上
→ AZBTPATONY  : 我看到法官拿到MVP 球隊戰績就管它了....
→ NYYforever  : 我的要求很卑微 健康 健康 還有健康
推 atriple     : 只要有個會守一壘的人就好，大不了給Refsnyder守，
→ atriple     : 反正整隊最大的問題不是打擊。
推 ypw         : 休兵日官網有特別報導1B的問題，其他位置倒是沒提，
→ ypw         : 看來有點樣子。另外現金人說一般還是731倒數10天左
→ ypw         : 右才會開始動作，現在早了點。