Date      Transaction                                                         
───────────────────────────────────────

04/03/13  RHP Phil Hughes assigned to Scranton/Wilkes-Barre RailRiders from
          New York Yankees.
          New York Yankees released LHP Clay Rapada.

04/04/13  New York Yankees released RHP David Aardsma.

04/06/13  New York Yankees activated RHP Phil Hughes from the 15-day disable
          list.
          New York Yankees optioned RHP Cody Eppley to Scranton/
          Wilkes-Barre RailRiders.

04/09/13  New York Yankees signed free agent LHP Clay Rapada.

╭─────────────────────────────────────╮
│ New York Yankees 紐約洋基                                                │
╰─────────────────────────────────────╯