推 yadayada:筆記....感謝感謝!! 09/29 13:06
※ 引述《yadayada (小羊羹)》之銘言：
: Joe Torre tries to make sense of a forgettable evening.
: http://www.yesnetwork.com/yankees/
: Q: Joe, in terms of Mike Mussina, was he just not sharp or was there anything
: wrong physically?
: T: We don't think there is anything wrong physically. He just wasn't as sharp
: as he was the other day. I think that the thing that hurt and was a little
: surprising when you got the two outs in that one inning and he walks Gomez
: on four pitches. It was pretty ugly.
: Q: To use 8 pitchers tonight, Joe, who threw 224 pitches....How frustrating
: was it not to find an answer out of the bullpen?
在那個...裡面Joe說的好像是 (Is that all it was? I am sure it's more than that)
: T: We tried, so you can do sometimes things get, you know, get away from you,
: you really can't do a whole lot about it. You tried, but just things to be
We tried, "that's all you can do" .....
You tried, but "it just seems to be catching...."
: catching unfortunatelly. You'd like to believe that we could stop the
: bleeding somewhere along the line, especially when we grabbed the lead, you
: know, our struggle again, walk the same hitter, Gomez, and led the big
: trouble.
不是our struggle again, 是Al struggle again. (Al Leiter)
: Q: You said before the game that you wanted to see Al against Grimsley who
: gives up homerun to givens.(???) Did that tell you anything one way or the
: other?
to see Al against "lefties"....
gives up homerun to "Gibbons"...
: T: I don't think that....we know he is capable, I mean, tonight, he was just
: through him too many pitches, got him ummmm......he probably was pretty
...threw him too many pitches
: comfortable at that point of time after following up some pitches getting
...."foulin"g up some pitches
: him in that situation. We never pick up the right guy coming out of the
: bullpen.
: (賺點賭本，煩請大大們改錯。)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.183.158