作者olenew (亞德特拉星人)
看板NY-Yankees
標題Re: TVBS把巨怪說成水怪????X的
時間Sat Oct 8 19:40:36 2005
※ 引述《davisl (K.k)》之銘言:
: 剛看新聞...水怪藍迪強森....
: 真是厲害....歡樂記者....不會也要問一下啊...
: 水怪......怎麼翻成英文....water unit??
http://www.tvbs.com.tw/NEWS/NEWS_LIST.asp?no=suncomedy20051008120739
水怪強森遭轟 洋基再吃敗仗
記者:劉碩傑 外電報導
台灣旅美棒球選手王建民所屬的紐約洋基隊,今天與洛杉磯天使隊進行季
後賽的第 3場比賽。洋基慘遭炮轟,再度敗陣。王建民是否能再有機會上
場,要看洋基明天是否能挽回局勢。
這場比賽洋基是派出巨投強森,試圖拿下關鍵的第 3場比賽,不過前三局
強森就被全壘打轟的亂七八糟,失掉 5分後馬上被換下來,接下來的投手
也沒好到哪裡去,讓天使上演了一場打擊秀,雖然洋基的松井秀喜、卡農
等人在攻擊方面都有建樹,不過投手守不住,幾乎是局局失分,最後洋基
就是以11比7輸給天使,系列賽以1比2落後。
(修改:2005/10/8 12:51:33)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.81.119
→ olenew:抱歉在這個板PO國內新聞 10/08 19:40
推 eric2003002:應該是形容RJ今天在雨天投球投不好...XDDDDD 10/08 19:42
推 denbywww:我一直搞不懂,為啥要叫水怪,很難聽耶> <" 10/08 19:48
推 kumalun:習慣就好,台灣媒體的水準就是這樣囉 10/08 19:50
推 altr:尼斯湖 10/09 09:12
推 ju8633:(你是WHO)水怪.... 10/09 10:13