[新聞]Mussina outpitches Willis

[jaye2046 (御川新司)]

穆帥又完成另一個令人讚嘆的紀錄-第2500次的三振,而這名洋基的王牌,總是用他男子氣

概式的投球,讓人印象深刻

"真是太棒了!!"他說,我知道沒有太多人達成這紀錄


穆帥是第28位投手達到這個里程碑,但他似乎更滿意今天雙重賽的第一場,以七局的優異表

現,比下D-TRAIN,助球隊以2-1奪下勝利


"當你遇上Dontrelle這樣的投手,你也知道他將全力以赴"穆帥說,"當你知道你的對手也將

投的那麼好時,打線能有進帳,真是額外的賞賜啊",我們倆都投的很好,你也預料的到,兩名

好投手對決就是這種結果..


穆帥跟威利斯的對決直到七局,大門擊出了中外野的看台上的全壘打,才打破了1-1的僵局,

這也讓穆帥拿下生涯的第233場勝投


這場比賽的勝利對這名近來相當努力奮戰的右投手,意義重大..


"今天的工作可不輕鬆"穆帥說,"我投了一堆好球來應付那些第一次面對到我的傢伙,而且今

天比起前兩個禮拜,狀況好多了,我很滿意!!"


大門對於moose的拼戰,相當佩服


"我真搞不懂耶"大門說,"他投出那種兔寶寶(Bugs Bunny)式變速球來涷結那些打者,那球一

投出來,像是你還有多揮他2~3次的時間,那是在棒球卡通才會出現的球吧!!"

大門的高飛犧牲打先替洋基拿下一分,馬林魚也靠卡布雷拉六上的一支一分打點安打,扳回

一城,Moose七局的投球,一共用了105球,Ross也在這最後半局,貢獻本場第六次的三振,更是

穆帥生涯的第 2500 K


當第四局Moose三振掉拉米瑞茲時,洋基的教練Mazzilli告訴他,再來一次吧!!

"他告訴我,我們需要六個,現在只有五個",而穆帥說,"這也讓我多花了三局,才抓到第六個"


威利斯今天的表現也不惶多讓,完投九局,只被打七支安打,本季第三次完投,也是生涯第14

次...

"我知道今天將對上的投手相當具有才能與聲望"威利斯說


而今天對他造成傷害的一球就是那支大門本季的第11支全壘打


"那是個滑球"威利斯說,"只是進壘點太差,而他也就把它掃出去了"


洋基一舉拿下四連勝,也讓年輕的馬林魚嚐到了二連敗,不過馬林魚只在最近的13場戰役中

輸了三場

"又是一場一分差的比賽"Giradi說,那真是令人洩氣!!,D-train又是一場好投,你以為只丟

兩分應該可以贏得比賽,沒想到Moose更是難以被撼動..

火球男在第八局化險為夷,並且Mo在第九局快速取得三出局,在18次的出賽中,拿下16個救援

點..

---------------------

其他有些部分跟官網差不多..

所以就沒翻了!! 請多多指教..謝謝!!



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.129.27.31
推 YANKS:有翻有推!!啥是 穆帥男子氣概式的投球? 獨門絕技彈指曲球??
推 utadaken:Damon的形容好好笑^^
推 Quintina:噗~~兔寶寶>"<
推 Ferrero0212:兔寶寶......XD
推 tsming:Damon講話一直都很好笑，上次Melky接HR他也說有阿飄幫忙XD
推 willyt:抓錯喔 D-Train只有投八局喔.....