[新聞] 節錄自紐約時報

[StoryCreator (故事者)]

 After the game, David Ortiz had some advice for Ramirez.

 "That's why when I hit mine, I hit it 500 feet," Ortiz said,
 mixing in a profanity for emphasis.

 "Definitely, you've got to hit your ball upper deck."


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.84.10.237
推 wwwwc:XD
推 elduque:XD 真是鐵則啊
推 annachie:這個讚ㄟ
推 missingpig:看不大懂...Q_Q  最後一句什麼意思啊?
推 acidrain:的確，你必須把你的球轟到看台上
推 scz:讓對手連摸到球皮的機會都沒　今天Ramirez 就是打太淺的意思啦
推 f313:XD
推 missingpig:謝謝樓上幾位orz 我被deck打敗了XD 原來是看台阿!
推 clifflu:應該是指 "上層看台" 而不只是看台而已 XD