[新聞]Unit's effort not enough against Phils

[jaye2046 (御川新司)]

原文:http://0rz.net/c71v0


過去兩年高登都替洋基在許多些微領先的情況下守住領先的優勢,是個相當稱職的中繼投手

星期一晚上,高登讓洋基嚐嚐,他在對手陣營裡,守住費城人4-2的領先優勢,在主場拿下系列

戰首勝的滋味


強森今天給了洋基一場穩定的表現,七局裏面被敲五支安打失三分,但不幸的,Brett Myers

跟費城人的牛棚讓洋基壘上11名的跑者都無功而返,其中有七次站上得分位置了..


洋基現在三連敗,而且11場比賽中輸了8場

強森這樣的表現在前三局只被打一支安打,而當壘上的Aaron Rowand想嘗試盜壘時,波沙達

適時把他狙殺出局,讓強森前三局面對最少的9名打者..


Myers在第三局替自己製造了些麻煩,被打一支安打跟兩個保送造成滿壘,還好讓上來的波沙

達擊出三壘邊飛球被接殺,化解了危機..

Myers接著在2.3局都封鎖了打線,倒是第四局一開始,讓大吉揮出右外野的陽春全壘打,打破

平手的局面,也是自己的第19號全壘打


不過費城人倒是在該局下有所回應,用一個內野安打+cano的失誤跟一個保送上到1.2壘,下

一個打者Pat Burrell正好揮出二分打點的二壘安打,讓費城人反倒超前了比數..

Rowand在六局又添加了一支ㄧ分打點的二壘安打,把領先拉開成兩分,但洋基在第七局也不

甘示弱,先以一支安打跟兩出局後的兩個保送,擠成滿壘


接著又輪到波沙達,這次戴罪立功,以一個內野安打拿下一分,而費城人的游擊手Rollins驚

險的擋下這顆球,沒讓它穿了出去,造成更大的傷害,也讓接下來的攻勢停頓,讓壘上的三名

跑者都無功而返

Arthur Rhodes生涯47場對上洋基的防禦率高達6.86,但這次卻讓洋基在第八局三上三下,

下一個半局,火球男更讓費城人多拿了一分保險分,也讓高登登場時有著兩分領先..


高登前面20場出賽拿下19次救援,今天對上老東家,更是有著高效率的投球,接連解決卡布,

吉特跟大吉,輕鬆收下第20個救援點
-------------------------------------

請多指教!! 謝謝!!




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.163.159.45
※ 編輯: jaye2046        來自: 218.163.159.45       (06/20 13:28)
推 HwaJet:推
→ circadian:推，謝謝你的翻譯
推 asdfzx:PUSH
推 HCN:洋基在壘上有人，特別是在得分位置時候的貧打好像真的很嚴重
→ greengreen42:NYY全隊OPS聯盟第二高，RISPBA要變低應該蠻容易的
→ greengreen42:€就算比本身低還是遠高於聯盟平均
推 goetz:十一場比賽裡面有兩場是王贏的(差一點點有第三場)...