精華區beta NY-Yankees 關於我們 聯絡資訊
Every game now carries postseason implications By Glenn Giangrande / Special to YESN 07/24/2006 http://0rz.net/dc1DX Losing three of four to a potent division rival like Toronto is not the end of the world, but the Yankees' series against the Blue Jays demonstrated just how tough it will be for the eight-time defending champions of the American League East to qualify for the postseason. At the time of this article's publication, only 2 1/2 games separate them from Boston in the divisional race. The Yankees also trail by that margin in the wild card hunt as they pursue the defending world champion White Sox, who were swept in the Bronx earlier this month before dropping four of their next five games. The standings paint an optimistic picture, but the schedule is not as cooperative. Beginning August 1st, the Yankees will play a grueling stretch of 30 games in 31 days, mostly against elite competition. They'll see Toronto again in the Bronx. Detroit will come looking to make a statement after losing three of four to the Yanks earlier this year. Chicago will have its chance for revenge. Tack on the five-game series with Boston to go along with a six-game West Coast trip, and it is clear that the fate of the Yanks could be decided in the Dog Days of Summer. With the calendar turning closer to October, pitching will continue to be the most important factor in determining whether or not the Yankees make it to their 12th straight postseason. A lot has been made about the struggles of their relievers this season, but even after Sunday's blowout loss, the club still owns a 3.81 bullpen ERA — fifth best in the American League. Kyle Farnsworth has allowed just one run over his last 10 innings of work while frequently hitting triple digits on the radar gun. Left-handed hitters remain perplexed by Mike Myers and Ron Villone. In what could be the biggest lift for the 'pen, Scott Proctor appears to have put his problems behind him. Since getting five straight days of rest in mid-July, the righty has recorded 11 strikeouts over six scoreless frames. "I'm just kind of in a groove now," Proctor said after Saturday's 5-4 come-from-behind win at Rogers Centre. "It's just a matter of...knowing what's working for you. I'm staying back and throwing the ball, hitting my spots and hitting with all my pitches. You're hoping when that happens, you're going to get guys out. If not, you need to check your stuff." While the main components of the relief corps have been on point lately, the starters have had some problems. Despite being the two most consistent pitchers on the staff this year, Mike Mussina and Chien-Ming Wang continue to show that they are susceptible to the big inning. Moose still allows circumstances beyond his control — like close umpire calls or errors behind him — to snowball, and Wang can be noticeably rattled if batters reach base. Those matters are just part of why the Yankees have lost 26 games this year in which they once held a lead. The duo has more than 20 wins between them, so there has certainly been more good than bad from both Mussina and Wang, but a loss of focus is magnified now, since every game the Yankees play now carries playoff implications. Could Randy Johnson join Mussina and Wang as a reliable starter? For most of the first half this year, Joe Torre never knew which Johnson he was getting — the dominant future Hall of Famer or the 42-year-old with the flat slider. It has been a different story over the last month though. In striking out 11 Seattle Mariners on July 19 — a season-high in Ks — Johnson turned in his sixth quality start over his last seven outings. Take out the lone bad game in that stretch, when he allowed eight runs to the Mets on July 1, and the Big Unit has posted a 2.51 ERA dating back to June 14. Last year, Johnson went 8-2 after the All-Star break, holding opponents to a minuscule .208 batting average; the Yankees will need him to have the same post-break surge in '06. Regardless of what moves the club makes at the trading deadline, the Yankees will add talent as time passes and injured players return from the disabled list. Robinson Canó is hoping to come back from his strained left hamstring in early August. Hideki Matsui's recovery from a broken left wrist has encouraged him to shoot for a return later that month, ahead of his original target time of September. Gary Sheffield is eyeing a September 1 return from his wrist injury on. All three need to hit the ground running. If they are all good to go upon re-entering the lineup, they will provide the consistent offensive support the team has lacked, which would help the mindset of Yankee pitchers when they happen to be on the mound without their best stuff. Speaking of pitchers, Octavio Dotel's chances of helping the Yanks this year are in peril due to repeated setbacks in his recovery from Tommy John surgery, but if Carl Pavano can shock fans by returning to active duty, he might be able to supplant Jaret Wright as the fourth starter and provide the Yankee rotation with some sorely needed depth. The Yanks have other issues that need to be addressed too, most notably the woes of Alex Rodríguez. However, Torre wants his club to focus on the two most important statistics in baseball: wins and losses. "We're concerning ourselves with our record," Torre said after the Yankees completed their sweep of the White Sox. "I think once we get to the last month of the season, then we can start measuring our chances with our competition and who we play and who they play and stuff like that." But before the Yanks get there, they'll have to make it through August. Glenn Giangrande is a production assistant for YES Network's Yankees Pre and Post Game Shows. He can be reached at ggiangrande@yesnetwork.com. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.197.141