Re: [新聞] ESPN Insider - Wang taking sinker to …

[b750919 (b750919)]

※ 引述《CCLu (Lu)》之銘言：
: ※ 引述《b750919 (b750919)》之銘言：
: [snip]
: : 暫停一下,我頭好暈,這仁兄引經據典的,後面還有一大堆.我要先去跑個步動一動!!!
: : 我附網址  http://www.sportsworldny.com/forums/index.php?showtopic=3969
: : 有人願意翻完就接一下吧.    我回來會繼續!
: : 恭賀今日:小王十六勝   爆肝也快樂!
: 這位『引經據典』的仁兄是 Rob Neyer，這篇文章是收費的 ESPN Insider
: 裡面的文章，被人在公開場合貼出來了。
: 這應該是違法的，不過我不知道違反什麼法。:p



大家好,我是原po現在才回到家,看到可能是版主(不太確定)寄來的信...發現我似乎犯法啦?

真的感謝"疑似版主"和其他洋基板友的告知.

唉~網路真是方便又恐佈...不小心就會違法說...

我當時單純覺得原文作者很強,加上有許多歷史資料佐證

可以讓身在台灣,支持小王的我們參考參考

因為我的文被刪,所以不知中間有無版友以為我摽竊什麼的.

再次鄭重聲明:本文引自


http://www.sportsworldny.com/forums/index.php?showtopic=3969

是ROB NEYER先生所作!






















==============================以下又是感想===================================

唉~文被刪覺得有點沮喪

畢竟花了很多心血...

不過再度感謝各位使我免於牢獄之災XD~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.88.93
推 acc1016:疑似....你有看白色巨塔嗎...
推 harryrain:翻譯辛苦啦
推 willyt:我不是疑似版主啦 >.<"
推 VaROne:有需要譯文可以說一聲，我寄給你。
推 b750919:XD樓上我早上才剛翻完   現在看到會很想吐...板大我知道你
→ b750919:是正牌了XD  回1樓:沒有耶~看了會很多疑嗎?
→ b750919:謝謝2樓啦   但...我已分不清在我臉上的是雨還是淚了(奔)
推 agoodjob:辛苦啦！下次翻公開的文章就不會有問題啦！
→ jqh:繼續加油,,翻得很好支持你,以後多注意就好啦^^