[新聞] Matsui leaves game with injury

[parabird (Harry)]

04/07/2007 3:00 PM ET
Matsui leaves game with injury
Outfielder strains left hamstring; will be re-evaluated Sunday
By Bryan Hoch / MLB.com

NEW YORK -- Yankees outfielder Hideki Matsui left Saturday's game against the
Baltimore Orioles with a strained left hamstring.
Matsui started in left field for New York and suffered the injury during his
lone at-bat of the contest, grounding out to catcher Alberto Castillo in the
second inning.

Miguel Cairo replaced Matsui as a pinch-hitter in the fourth inning and took
over in left field. The 32-year-old Matsui will be re-evaluated on Sunday,
the Yankees announced.

Matsui played in just 51 games for New York last season after suffering a
broken left wrist in a May 11 contest against the Boston Red Sox, costing him
four months and snapping a consecutive games played streak of 518 games to
open his Major League career.

Matsui batted .302 with eight home runs and 29 RBIs in 2006. In four games
this season, he is 3-for-12 (.250) with three runs batted in.

Bryan Hoch is a reporter for MLB.com. This story was not subject to the
approval of Major League Baseball or its clubs.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.225.157
推 e314520:囧r2
→ ccwl:大意是??
推 owenkuo:馬祖因傷中途離開比賽XD
推 Androgyne:松井受傷了，所以提前離場
→ ccwl:這我知道阿 只是OK嗎?
→ owenkuo:這次傷勢情況沒多說.....要再看看吧:p
推 bryon:好像也是拉傷.實際狀況要等明天才會知道吧
→ Androgyne:知道還問 XD 嚴重程度沒寫啦，可能還在檢查
推 soaringfish:還要評估......
推 johnny810:只是講一下過程..還要看報告出來才知道...
→ johnny810:不過以MLB保護球員的程度!小拉傷也是會休一陣子吧...