推 Baseball:推 沒想到Jeter以前也是患得患失~~ 10/14 00:39
推 heacoun:結果最大的錯誤是幫Joe Torre改名John Torre.... 10/14 01:30
推 peterhuo:患得患失？哈哈，NBA不知道哪個人刺這句成語！ 10/14 01:35
推 Schnell:Kenyon Martin! 10/14 01:55
http://city.udn.com/v1/blog/article/article.jsp?uid=baseball&f_ART_ID=80463
Jeter1974年6月26日生於紐澤西的Pequannock，他的父母都是瘋狂的運動迷，事實上，Jeter的全名Derek Sanderson Jeter，正是得自1970年代冰上曲棍球星Derek Sanderson，由此可看出，Jeter的父母從小就希望他成為一名超級球星。
在Jeter四歲的時候，他們全家搬到密西根的 Kalamozoo，這個地方離底特律，僅幾小時的車程，因此他的父親經常帶他到底特律觀看老虎隊的比賽，然而，Jeter自始至終，都是洋基隊的球迷，他最喜歡的球員是Dave Winfield。
為何Jeter會對洋基隊那麼死忠?因為Jeter的祖父母住在紐約，每年暑假，Jeter都會和他妹妹到祖父母家中度假，在這裡，當Jeter與小朋友或堂兄弟玩球，都會想像自己是名洋基球員，而祖父有時也會在吃早飯前陪他一同傳接球。
小學之後，Jeter參加了少棒聯盟的球隊與比賽，他的父母雖然很鼓勵他打棒球，也為他設定目標，但也不忘提醒他，必須要注意課業成績，若達不到父母要求的標準，將不會讓他繼續打棒球，正因為有這樣的協定，Jeter的功課一直都維持得不錯，至少有A-的成績。
升上Kalamazoo Central中學之後，Jeter開始嶄露他全能的運動天分，在14歲之前，Jeter還是學校籃球隊的成員之一，有一場比賽，他在鐘響前一刻，射進一記漂亮的三分球，幫助球隊逆轉獲勝，至今Jeter對那場比賽仍印象深刻。
而在棒球方面，Jeter也是名明星球員，他曾在一季中打出七支安打，並有5成57的打擊率，吸引了球探的注意，升上高中之後，Jeter依舊是光芒四射，1992年美國棒球教練協會，就選他為該年度高中最佳球員，而密西根大學也提供獎學金，希望他能到該校就讀。
但Jeter的願望是打職棒，而且是加入洋基隊，但傳統上，洋基隊很少在第一輪選高中球員，因此是否要參加這一年的選秀，Jeter舉棋不定，直到有一天，洋基球團打電話到他家，他媽媽接到電話後，一家人欣喜萬分，Jeter決定去參加選秀，一圓自己多年的夢想。
洋基隊依照約定，第一輪就選了Jeter，同時給了他70萬美元的簽約金，而Jeter則要求在合約中註明，萬一他因受傷結束球員生涯，洋基隊必須負責他唸大學的經費，就這樣，Jeter成了洋基隊的一員。
洋基隊相當看好Jeter，但也了解Jeter的球技，尤其是守備方面，尚未成熟，還需要很多的磨練，1992年的下半年，Jeter先接受了各項攻守訓練，他學習得很快，但參加教育聯盟的比賽，Jeter的表現卻大為走樣，原因在於他在乎自己的打擊，由於他的打擊率僅2成，這個成績讓他感到不滿，影響到情緒，因此他竟在58場比賽中出現了21次的守備失誤，這就是初入洋基的Jeter。
第一年Jeter的表現不如預期，洋基新人聯盟球隊的總教練Gary Denbo知道他的問題出在哪，因此要求他不斷地反覆練習基本動作，希望他熟能生巧，在比賽中自然地將這些動作展現出來。
1993年是Jeter職棒生涯第一個完整的球季，他從1A的Greenboro隊出發，這一年他的打擊天分完全嶄露出來，2成95的打擊率、71分打點，被評選為南大西洋聯盟的最佳游擊手，以及全聯盟第二具潛力的球員，然而此時，Jeter出現了另一個問題，就是他的守備能力太差，竟出現了56次失誤，是所有職棒隊中第三差的成績。
而就在這一年，洋基球團為解決Jeter的問題，特別派了Gene Michael來球隊指導他，Gene Michael 告訴Jeter，他1960年代在匹茲堡海盜隊小聯盟球隊時，守備也很差，一季經常出現50次左右的失誤，因此他要Jeter在球場上必須盡量放鬆心情，同時Gene Michael 也傳授給Jeter一些訣竅，從此之後，Jeter完全脫胎換骨，成了一名與過去完全不同的球員。
1994年Jeter雖參加了大聯盟的春訓，但因他還年輕，才20歲，且身心都還需要磨練，因此洋基球團讓他繼續留在小聯盟磨練，在高階1A的坦帕隊出賽69場之後，洋基隊將他擢升到2A，不久之後又將他升上3A，雖然這一年，很多人認為Jeter有機會上大聯盟，但因大聯盟球員罷工，讓他失去機會，不過，Baseball America評他是年度最佳的小聯盟球員，這證明不久之後，Jeter將會在大聯盟發光。
雖然Jeter自認已經準備好了，隨時要上大聯盟展身手，但洋基球團仍希望他留在小聯盟多磨練一年，因此1995年簽下Tony Fernandez ，作為球隊中的主力游擊手，這一年五月，Tony Fernandez 掛傷號，Jeter終於等到上大聯盟的機會，但不久之後Tony Fernandez 傷癒歸隊，Jeter又被下放到3A，繼續等待機會，直到九月，大聯盟擴編，Jeter才又升上大聯盟。
這一年，Jeter已是3A國際聯盟的明星球員，他出賽123場，打擊率3成17，有27支二壘打、9支三壘打以及2支全壘打，而得分96分，更是居聯盟之冠，可見他的上壘率相當高。
1996年John Torre剛接掌兵符，他希望Jeter能成為洋基隊的先發主力游擊手，但因Tony Fernandez還在陣中，春訓賽時，Jeter的壓力過大，患得患失，表現不出應有的水準，直到春訓賽最後一周，Tony Fernandez 受傷，Jeter才放鬆心情，準備在球季賽好好表現，爭取在大聯盟站穩腳步的機會。
球季賽開打，洋基首戰在克利夫蘭迎戰印地安人隊，Torre不斷地提醒Jeter，平常心面對，尤其是守備，一定要有正常演出，Jeter沒讓Torre失望，不僅守備表現精采，而且還轟出全壘打，是洋基隊史25年來，第一位在開幕戰轟出紅不讓的新人。
自此之後，Jeter終於對自己建立起信心，1996年球季，他繳出了打擊率3成14、打點78分、全壘打10支的漂亮成績單，是名耀眼的新秀，加上小聯盟時期的隊友Andy Pettitte投得出色，以及Tino Martinez、Paul O`Neill、Bernie Williams等戰將，洋基隊贏得世界大賽冠軍，「菜鳥」Jeter也幸運地拿到個人生涯的第一枚冠軍戒指。
1997年之後，Jeter已是洋基隊不可缺少的主力戰將，也由於他的精采表現，洋基隊在1998年至2000年完成了三連霸的霸業，雖然從2001年之後，洋基隊不曾再拿世界大賽冠軍，但還是年年打進季後賽，是最受世人矚目的焦點。
Jeter升上大聯盟已經10年，這10年來Jeter的身影，已在所有球迷的心中烙下深刻的印象，毫無疑問，他將是1990年末期到2000年初期，洋基最具代表性的人物之一。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.113.221