推 mmm333:未看先推 先去上班 01/26 08:30
New York Post球評Joel Sherman
在本日報紙上發表有關他對於洋基是否應該找回Bernie的看法
http://tinyurl.com/2mzmuz
還蠻感性的一篇文章
同時也點出了部份事實...雖然有點殘酷就是了
以下是中文翻譯
http://www.wretch.cc/blog/archtemplar&article_id=12618941
不過這種感性的文章還真不是很好翻
突然有點回到去年翻譯那篇A-Rod Agonistes的感覺
http://www.wretch.cc/blog/archtemplar&article_id=9271192
得經過些換句話說才能忠實表達原意....
--
Rich的紐約求生記http://www.wretch.cc/blog/archtemplar
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 66.108.189.32