[問題] 關於一段英文?

[PeaceWu (安靜NN￾N)]

D Jeter grounded into fielder's choice to pitcher,

M Cabrera to third, R Cano to second

因為沒看轉播,

這是說Jeter內野滾地球,

投手選擇嗎?

翻譯得很片段,

全文的意思是?

thanks

--
面對人生的態度，

                我們都要學習鬥雞眼的精神，

                                            看開一點。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.74.220.76
推 kevinloo:Jeter打出投手面前滾地球 野選 Cabrera上三壘 Cano上二壘
→ kevinloo:Jeter outs
推 deanjou:Jeter沒有out唷!! 那CASE全SAFE
→ deanjou:投手下丘 傳三壘來不及! 所以不記安打 記野選
推 guiding:沒錯 是all safe!!
推 gidapops:投手的野手選擇 結果沒抓到任何人 all safe,也不計安打
推 star01:jeter out 就不叫野選了吧?