作者tulas (tulas)
看板NY-Yankees
標題Re: [新聞] 快報! Giambi服用安非他命
時間Wed May 23 19:15:50 2007
這裡是AP的新聞
http://sports.espn.go.com/espn/wire?section=mlb&id=2879839
我引用幾段
NEW YORK -- Jason Giambi failed an amphetamines test within
the last year, the Daily News reported Wednesday.
去年的檢驗,禮拜三爆料
The newspaper reported that with the failed amphetamines test,
Giambi has been subjected to six additional tests for one year. The
newspaper did not cite any sources in its report.
大吉已經在一年之內接受六次進一步的檢驗,報紙沒有引用消息來源
Management lawyers would like to hold the meeting as soon as is
practicable. The failed amphetamines test most likely wouldn't be
discussed at a meeting since MLB policy is to keep a first positive
test secret.
既然第一次不公開,又為什麼報紙能公開。
--
兩種可能:
1.Daily News知道後來的檢驗沒過
(不過Daily News那篇報導沒有提到那六次的檢驗結果,很陰險的報導)
2.MLB之逆襲--你叫我道歉,我放消息陰你。
(這小弟胡亂猜測)
--
等更多消息出來吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.105.70
推 kauw:言多必失 得罪了方丈還想走? 05/23 19:16
推 nimby:謝謝翻譯 05/23 19:19
推 lwei781:2 most likely.... 05/23 19:46
推 rele:火箭人都要回來了 大吉在搞什麼 囧 05/23 20:06
推 thern:照你的說法,這樣MLB官方沒什麼公信力,都吸安了瞞這麼久 05/23 20:36