推 kenro:也該放他出來了 LV下去歇歇吧 06/01 11:44
推 TFsonG:LV 把他DFA吧............... 06/01 12:30
推 Nixi:真是有責任感..聽到他說的..洋基隊員應該更努力點~! 06/01 13:16
05/31/2007 6:00 PM ET
Giambi to miss at least three weeks
Torn tissue in left foot to send Yankees DH to disabled list
By Bryan Hoch / MLB.com
NEW YORK -- Yankees slugger Jason Giambi will be shelved for at least three
weeks with torn tissue in the arch of his left foot.
Giambi, 36, was examined in New York on Thursday by Dr. William Hamilton, an
orthopedic foot and ankle specialist. Giambi has been informed that he is
suffering from plantar fasciitis and a partial tear of his plantar fascia,
the band of tissue connecting his heel to his toes.
Giambi will be placed in a walking boot and is scheduled to be re-evaluated
in three weeks, Yankees team spokesman Jason Zillo said. The Yankees will
officially place Giambi on the 15-day disabled list prior to Friday's game at
Fenway Park in Boston, where the club is set to open a three-game series with
the Red Sox.
The designated hitter has been noticeably hobbled by pain in his left foot
for the better part of two weeks, which has limited his ability to push off
while batting because the injury affects his back, or plant, foot.
During the Yankees' recent three-game series in Toronto, Giambi had
successfully lobbied the training staff to allow him to return to New York in
hopes of receiving a cortisone injection in the heel of his foot, which
Giambi thought would permit him to quell the pain for the series against the
Red Sox.
"I do fine for one day, and then I struggle for three," Giambi said on
Tuesday. "We obviously need me to be that player that I am, where I can help
carry the team. Singles aren't really going to get it done. I've got to be
able to drive the ball."
In 45 games for New York, Giambi is batting .262 with seven home runs and 23
RBIs. He batted just .172 (10-for-58) in his injury-marred May, though he
homered in Tuesday's Yankees loss at Rogers Centre and collected three RBIs
on Wednesday as the Yankees snapped a five-game losing streak.
15天的DL、
3個禮拜的觀察評估(目前還沒有消息說有需要動手術)，
看樣子大吉應該會錯過整個6月的比賽。
Yankees將把Kevin Thompson拉上來代替大吉在roster中的位子。
( Chris Britton要不要順便一起上來試試看啊？ )
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.1.196