Re: [閒聊] Myers請松井秀吃早餐

[dobioptt (6番目の駅)]

: → hljjun:松井去老麥他家要怎麼和老麥家人溝通阿@@                   06/22 12:41

剛剛找到英文的:

http://0rz.tw/be2Lz

http://bombersbeat.mlblogs.com/bombers_beat/

Buffalo soldier


Hideki Matsui slugs a two-run homer in the top of the second inning,

thus equaling the Yankees' entire offensive output over the first 19

innings of this series. Maybe it was the buffalo?


From today's Yankees notebook:

One of the year's most unusual sights took place Thursday morning,

as reliever Mike Myers exited the clubhouse kitchen and served

outfielder Hideki Matsui a late breakfast, peeling back a covering

of Saran Wrap. The meal? Grilled buffalo.


Myers, who makes his home in Highlands Ranch, Colorado,

explained that he had shot the animal sometime in January

on a hunting trip. With the Yankees in town on the road trip,

Myers marinated the buffalo and fired up his grill late last night,

promising to bring Matsui a taste of his prize.


"He's taken me to a lot of traditional Japanese dinners and

things like that," Myers said. "I told him that when he gets out here,

he'll have a traditional Colorado-style meal."


Matsui tried his with A-1 steak sauce – Myers prefers it without –

but seemed appreciative.

"He liked it," said one Japanese reporter chronicling the exchange.

"He was eating it pretty good."


所以 Myers 是在球隊的餐廳烹調的,
然後馬茲以用的是A-1牛排醬 XD

--
※ 編輯: dobioptt        來自: 218.170.229.139      (06/22 13:01)
推 wnslins:A-1醬......傳說中的牛排救星嗎??  XDDDDDD
推 dobioptt:內行的! 別忘了還有梅林辣醬油XD
推 joe6304105:馬祖以用新上市的強檔DVD回敬
推 iankevin:應該不會隔幾天因為急性腸胃炎不能上場吧=  =
推 m3bk:大概是因為一人左 所以只招待一位 如果Myers轉先發就招待全隊
推 jakevin:GOD 他房子買在那邊養蚊子嗎？！
推 a111156987:佣人對mlb球員來說負擔應該不大
推 sgssgs:Myers年薪是1.2M，不算太優渥...
推 CCfss: 我突然想到有個扛鹿肉扛進DL的 = ="
推 sycc:牛..牛排救星XD
推 cimone:A-1醬太酸 2F才是內行的