精華區beta NY-Yankees 關於我們 聯絡資訊
如題,看電影 冷山 聽到南方人對北方佬的稱呼就是"洋基"... 如果真的是這樣, 那洋基隊豈不是很難擁有傳統南方州郡的球迷? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.175.165
sft005:所以黑襪學生妹也不喜歡紅襪? 不是這樣子的吧...... 07/12 18:04
klarc:沒錯 翻成洋基很怪 不過很多隊名都沒有翻出精髓.... 07/12 18:03
arabesque:Yankee又可稱全體美國人、北軍士兵、北方人 07/12 18:04
arabesque:不過美國地域性也不一定真的那麼強啦 07/12 18:05
tulas:那藍鳥不就沒女性球迷... 07/12 18:04
arabesque:再者 Yankee也不是什麼貶義的詞 07/12 18:05
utadaken:精華區不就有 07/12 18:16
magickevin:那白襪不就沒有 紅襪球迷.....(我再說殺小) 07/12 18:20
parabird:那海盜有球迷嗎? 太空人應該也很慘........... 07/12 18:27
DoraeCookie:洋基原意不就是新英格蘭人? 07/12 18:29
Yenshing:魯夫會當海盜球迷啊XD 07/12 18:29
yifanyang:這不是常常在台史版出沒的Leika嗎XD 07/12 18:56
mouz:印地安人的球迷正逐漸流失當中 07/12 19:02
mouz:天使的球迷不會是都.... 07/12 19:03
parabird: 阿飄 07/12 19:06
newgunden:國民隊怎麼辦...都是球迷 07/12 19:28
lishiter: 小熊隊怎麼辦...熊熊又不會買票進場 07/12 19:37
parabird: 魔鬼魚怎麼辦...魚又不能游進球場,只有場內的基本觀眾 07/12 19:40
gorky:美國沒有老虎 07/12 19:42
mmmmmfff:勇士隊的球迷大概只有梅爾吉勃遜 07/12 19:43
DK2s:海盜隊怎麼辦 XD 07/12 19:48
ppc:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDY 07/12 19:49
NIKE74731:那條子迷也很多喔XD 07/12 19:52
jakevin:道齊的觀眾??? 都躲起來了 07/12 20:05
Sijan:推文好好笑 XDXDXD 07/12 20:09
mouz:洛基的球迷是席維斯史特龍 07/12 20:10
DK2s:還有綠帽隊 XDD 07/12 20:13
heacoun:釀酒人想必家裡有葡萄園 07/12 20:17
jackals60:推mouz大,我快笑死了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/12 20:52
candicesm:雙城球迷都很有錢 響尾蛇要花錢買票看比賽?? 07/12 20:53
siliver:樓上,響尾蛇一鑽就進場了,我看對方球員會被嚇跑 XDXD 07/12 20:54
siliver:巨人隊才慘吧,一場只賣出五張票,五個巨人就坐滿了~"~ 07/12 20:56
steany:那金鶯跟紅雀的球迷要去哪裡找..... 07/12 21:05
fcheat:看來只有費城人這個隊名最中肯 07/12 21:09
eric2003002:XDDDDDDDDD 07/12 21:11
lookers:這篇推文真的超好笑的 07/12 21:12
mmmmmfff:道奇的觀眾比賽一開始就全部到齊了 07/12 21:15
eric2003002:.........................XDDDDD push upstair!!! 07/12 21:17
sylviehsiang:國民隊最賺 全美國人都是他的球迷 07/12 21:21
sylviehsiang:博覽會最虧 只有舉辦萬國博覽會時才有球賽 難怪會倒 07/12 21:21
mmmmmfff:運動家最屌 其他隊的都是他們的臥底 07/12 21:41
Ahshiung:皇家隊的門票應該很貴 天使也來看球 07/12 22:01
weitingyeh:我怎麼突然有衝動想 m 這篇的推文 07/12 22:12
hunder31:水手隊怎麼辦...整隊都是水手服唷.我要代替月亮逞罰你!! 07/12 22:16
Yhau13:藍鳥隊 球員都不能穿褲子打球嗎= = 07/12 22:29
bow27:推 那藍鳥不就沒女性球迷... 07/12 22:58
unkukini:那警察都在釀酒人主場等著比賽完賺業績...來 用力吹氣 07/12 22:59
ljuber:洋客隊啊~~以前我們中華民國都這樣翻 07/12 23:18
jakevin:巨人隊...球場可以坐幾個人 07/12 23:51
tc6289:紅人的球迷應該要到天堂裡面找了 07/12 23:58
mmmmmmmmmmm:怎摸那摸暴笑~~ 07/13 00:12
mmmmmmmmmmm:馬林魚~的球場不就是大魚缸了~~ 07/13 00:12
Fitzwilliam:Reds是red stockings的意思,要找穿紅長襪的人 XD 07/13 00:50
Fitzwilliam:跟紅襪就有長襪短襪的分別了。然後在冷戰時Reds這名字 07/13 00:50
Fitzwilliam:還被認為有赤化嫌疑,所以要去中國北韓或古巴找球迷?! 07/13 00:51
adamcha:落磯隊只有弱雞支持@@ 07/13 01:44
ponzpons:梅子的球迷只有梅子嗎?好酸阿....XD 07/13 02:41
ponzpons:金鷹的球迷都是白色的嗎?(這個有點西司...) 07/13 02:41
timeup91425:魔鬼魚會被鱷魚先生的忠實觀眾噓死= = 07/13 08:58
CCLu:精華區 15-7-16 07/13 09:27
Curoro:所以太空人的Ace是阿姆斯壯! 07/13 11:36
asdfzx:克里夫蘭的球迷都樂觀開朗 不知眼淚為何物................ 07/13 16:59
Jamespopo:海盜隊 要強尼戴普當王牌投手 07/15 01:45