作者dobioptt (6番目の駅)
看板NY-Yankees
標題[日電] 洋基會和勇士交易戴蒙嗎?
時間Fri Jul 27 14:23:02 2007
http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=4556
ヤンキース、不振のデーモンをブレーブスへ放出か
2007年7月27日 (金) 9:06 MAJOR.JP
ニューヨーク近郊の地方紙ニューアーク・スターレジャー(電子版)は26日、
ニューヨーク・ヤンキースが今季は故障で苦しんでいるジョニー・デーモン
外野手を放出する可能性があると報じ、トレード相手のひとつとして
アトランタ・ブレーブスを挙げている。
同紙は、デーモンは故障の影響で今季は指名打者(DH)を務めることが多いが、
ヤンキースでは間もなく足を痛めていたジェーソン・ジアンビが復帰することを
指摘。ヤンキースにはすでにブレーブスを含む数チームからデーモン放出の
可能性についての問い合わせが来ているという。
ただし同紙は、関係者の話として、2009年まで残っている年平均1300万ドル
(約15億5000万円)の高額契約がデーモン放出の障害になると指摘。
ヤンキースがトレードを成立させるためには、相応の額を負担する必要がある
と分析している。
33歳のデーモンはヤンキース1年目の昨季、149試合に出場して打率
2割8分5厘、24本塁打、80打点、25盗塁の素晴らしい成績をマーク。
しかし今季は90試合で打率2割4分5厘、5本塁打、36打点、18盗塁に
とどまっている。
洋基會和勇士交易低潮中的戴蒙嗎?
紐約近郊地方報刊 Newark Star-Ledger (電子版) 26日的一則報導中提到,
紐約洋基隊本季因傷所苦的強尼戴蒙外野手有被釋出的可能性,亞特蘭大勇士隊則
被列為交易對象其中之ㄧ.
這則報導中指出,雖然因傷勢影響,戴蒙本季大多擔任指定打擊,但因為腳傷進入傷兵名單
的傑森吉昂比即將歸隊,所以據傳洋基可能和包含勇士隊在內的數個隊伍洽談交易戴蒙
一事.
但報導中也引用有關人士的分析,戴蒙到2009年,1300萬美元年薪的這紙契約將成為
交易的障礙,如果洋基真想交易他,也得付出一筆可觀的費用.
33歲的戴蒙上一季是加入洋基的第一年,出場149次,繳出了 0.285打率,24支全壘打,
80分打點,25次盜壘的亮眼成績,但本季到目前為止的90場出賽,僅有0.245打率,
全壘打5支,36打點,18次盜壘.
--
希望是不會成真的謠言
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.131.221.85
推 eigawa:要給AJ的話就可以換啊 大門再見~(誤) 07/27 14:23
推 timathy:那樓上你勒~!! (逃) 07/27 14:26
→ larusa:Brave太窮了 你們要幫忙付很多$$才有可能 07/27 14:25
推 zen0812:為了每次看到勇士一有交易的案子都會想笑= = 07/27 15:32
推 bravee:<----是我 07/27 16:28
推 saintwayne:哪一對吃的下大門的合約呢? 07/28 00:22