作者sfone (知分寸)
看板NY-Yankees
標題[閒聊]基襪大戰賽前分析(英)
時間Fri Sep 14 19:41:24 2007
第一場 Friday, September 14 Fenway Park | 7:05 PM ET
Andy Pettitte, LHP (13-8, 3.78) Yankees (83-63)
@ Daisuke Matsuzaka, RHP (14-12, 4.44) Red Sox (89-58)
Scouting Report:
Yankees: Pettitte continued his incredible second half with another strong
performance Saturday night against the Royals. He allowed two runs in 6 1/3
innings and earned his 13th win this season. Pettitte, who won for the
seventh time in eight starts, is one win shy of 200 for his career. Pettitte
also captured his 162nd win as a Yankee, which tied him for Herb Pennock for
seventh on the all-time Yankees list and fourth among left-handers. Pettitte
is 9-2 in 12 second-half starts and has allowed three earned runs or fewer 11
times. Pettitte is 2-1 with a 4.75 ERA in six games, five starts, against the
Red Sox this season, and he holds a career mark of 15-6 with a 3.32 ERA
versus Boston.
Red Sox: Once a leading contender for American League Rookie of the Year,
Matsuzaka has fallen on hard times of late. Over his last four starts,
Matsuzaka is 1-4 with a 9.57 ERA. In particular, his last two outings have
been bad. The Orioles hit him for six hits and eight runs over 2 2/3 innings
on Saturday. In the outing before that, Matsuzaka gave up 10 hits and seven
runs over 5 1/3 innings against the Blue Jays. Matsuzaka is 2-1 with a 6.98
ERA in three starts against the Yankees.
第二場 Saturday, September 15 Fenway Park | 3:55 PM ET
Chien-Ming Wang, RHP (18-6, 3.69) Yankees (83-63)
@ Josh Beckett, RHP (18-6, 3.27) Red Sox (89-58)
Scouting Report:
Yankees: Wang was a winner once more in his last effort against Kansas City,
twirling seven innings of three-run ball to win his 18th game and fifth
straight start. Now comes a true matchup of Cy Young candidates, both having
terrific seasons in the midst of the baseball's biggest rivalry. Wang last
faced Boston on Aug. 30 at Yankee Stadium and beat them 5-0, limiting the Red
Sox to one hit while striking out five for win No. 16.
Red Sox: Beckett has been a machine for the Red Sox all year long. A leading
contender for the American League Cy Young Award, Beckett is coming off a 3-2
victory over the Orioles. In that one, the righty gave up two runs over seven
innings while striking out eight. Beckett is holding opponents to a .245
average. Beckett is 1-1 with a 5.49 ERA in three starts against the Yankees
this season.
第三場 Sunday, September 16 Fenway Park | 8:05 PM ET
Roger Clemens, RHP (6-6, 4.45) Yankees (83-63)
@ Curt Schilling, RHP (8-7, 3.93) Red Sox (89-58)
Scouting Report:
Yankees: Could it finally be? Clemens insists it will be, though after having
a pair of cortisone injections in his right elbow, his first Fenway Park
start since 2003 could be a game-time decision. The Red Sox faithful are
certainly salivating for a chance to bat around the Rocket, but the Yankees
are just hoping that Clemens has a few more bullets left in his 45-year-old
arm. Clemens claimed his last start was like throwing with a piece of wood.
He'd need to be wary of a Boston lineup that can certainly wield the lumber.
Red Sox: Despite being winless in his past three starts, Schilling has been
pitching well. In his last outing, he allowed just one run and five hits in a
1-0 loss to Scott Kazmir and the Devil Rays. Schilling has allowed seven runs
in his past four starts. He is 3-2 with a 4.21 ERA in 11 starts at Fenway
Park this season. Schilling is 0-2 with a 5.76 ERA in four starts against the
Yankees this season.
引自：
http://newyork.yankees.mlb.com/news/probable_pitchers.jsp?c_id=nyy
--
「有才華都讓你看得出來？」
「我還看得出你很真誠，又有愛心，當朋友真是一流!」
「糟了！居然讓你看出來，那我一會兒一定要請你們吃飯了!」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.124.28.21
推 molemilk:加油阿!第一場超重要! 09/14 19:43
推 eric2003002:SWEEP RED SOX!!!!!!! 09/14 19:47
推 dnndn:第二場真的很精彩＝ ＝ 09/14 19:51
推 Minamii:第二場勝率最低..卻是我最想看到贏球的.. 09/14 19:46
推 mightymouse:不覺得第二場會勝率最低,洋基打Beckett一向打得不錯 09/14 19:53
推 dnndn:推樓上，反而是席林那場比較難吧＠＠a 09/14 19:55
推 liyen:跟樓上想法一樣...老克狀況不明(or休斯?穩定度待觀察) 09/14 19:57
推 ROCAF:跟上兩樓有同感 09/14 19:59
推 qaz2004:該是讓北極Era平均一下的時候了 09/14 20:17
推 minamumumi:我反而最期待第3場耶~「王牌阿北」的對決﹨(╯▽╰)∕ 09/14 20:47
推 saten:王今年對紅襪最多丟四分，北極對洋基最少丟四分，依這劇本XD 09/14 20:53
推 winassucks:一樓 哪一場不重要的 09/14 20:54
推 sgdyang:請問第三場火箭人was like throwing with a piece of wood 09/14 21:42
→ sgdyang:該怎麼翻譯比較好呢？ 還請英文高手解惑一下~ 感激~ 09/14 21:43
推 jack317:每場都很精彩 ~ 09/14 21:51
→ siliver:第一場勝率最高,除非松版請到賽揚上身=.=a 第二場該是55波 09/14 21:52
→ siliver:就看哪邊先得分了;第三場要看老克的手能撐到何時.... 09/14 21:52
推 kinkiway:剛好遇到假日，爽~~ 至少前兩場看的到~~ 09/14 22:12
推 a78544521:投手的對戰組合超刺激XD 09/14 22:54
推 lapidoth:為什麼奇摩上寫是王對席林啊.... 09/15 00:16
推 neptune317:席琳姊早就被研究透徹啦 別怕 09/15 05:43
→ uwmtsa:今天把牛肉拿新人王的一絲希望打掉吧,新人心態才能拿新人王 09/15 06:23
→ uwmtsa:明天如果沒贏就...(跟樓下商量看看要不要當祭品~~) 09/15 06:24