[閒聊] 大都會和老虎的總教練都續約了

[dobioptt (6番目の駅)]

兩位都留任~

http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=7410

http://mlb.yahoo.co.jp/headlines/?a=7412


大都會

【ニューヨーク2日時事】米大リーグでプレーオフ進出を逃したメッツの
ウィリー・ランドルフ監督が来季も続投することが決まった。チームの
公式ホームページが2日、オマー・ミナヤ・ゼネラルマネジャーの
「わたしが決定した。ウィリーはシーズンの大半をよく戦い勝利を重ねた」
との談話を引用した記事を掲載した。
　
メッツはナ・リーグ東地区首位を独走し残り17試合の時点で2位に7ゲーム差を
つけていたが、終盤に失速。フィリーズに逆転されて地区優勝を逃しプレーオフ
に進出できず、2009年まで契約を残すランドルフ監督が解任される可能性も
指摘されていた。

美國大聯盟和季後賽失之交臂的梅子隊 威力・藍道夫 總教練已確定下一球季續掌兵符.
球隊官網記事2日引用了總經理 噢馬・米納亞 (Omar Minaya) 的發言:
「我已決定了!威力在球季的大半都帶得很好,讓我們贏得很多勝利」

梅子隊在國聯東區首位戰績一直獨走,直到剩下17場比賽時和第二位仍有7場的勝差,
但在球季終盤失速.被費城人逆轉,奪走了分區冠軍,因而季後賽門票也落空,
契約到2009年的藍道夫教練,也有媒體提出他將被解任的可能性.



老虎

【ニューヨーク2日時事】米大リーグのタイガースは2日、ジム・リーランド
監督との契約を1年延長し、2009年までとすると発表した。同監督の就任2年目
の今季は、ア・リーグ中地区の2位に終わってプレーオフ進出を逃したものの、
昨年は12年連続で負け越していたチームを立て直し、ア・リーグを制した。　

美國大聯盟老虎隊2日宣布延長和總教練 金・李蘭 契約一年直到2009.
李蘭就任的第二年本季,雖然結局是屈居美聯中區第二,錯失了季後賽機會,
但去年讓連續12年輸多贏少的球隊重新站起來,拿下了美聯王座.

--

托瑞今年的成績不會比上面兩位差,...
不過大家都說洋基要拿下了今年WS冠軍,他才有可能留下來
每個人的命運真的不太一樣XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
→ dobioptt:修到了誰的推文? 抱歉@@
推 kenro:托爺的薪水會被K是應該的...他想留下來就不可能拿現在的錢了
推 orangecats:只能說一人一款命...
※ 編輯: dobioptt        來自: 218.170.228.185      (10/03 12:19)
推 mhguo:托老如果想用原薪留下,可能要用2007的戒指換吧...
推 hihong2004:托瑞爺爺所帶的球隊是多少錢打造出來的？？標準不一樣
→ nikesister:因為我們是用得到世界冠軍的標準來檢視吧.....
→ tseng1978:大都會 應該也是要用 世界大賽的標準來檢視吧 0.0
→ tseng1978:今年MLB讓我最驚訝的事情大概就是 大都會沒POSTSEASON打
推 qaz2004:國聯季後賽年年都有驚奇
推 rayven:梅子隊老闆真的是佛心來的