[新聞] Joe Girardi apparent leader in race for Yanks' manager

[michell (archtemplar)]

雖然之前的報導指出洋基最快要在週二才會宣佈新任總教練人選
甚至很有可能要等到世界大賽結束後才能做出決定
但是今天紐約各報都已經把賭注壓在Joe Gorardi身上了

這是New York Daily News在約兩個小時前發佈的新聞
其中明確指出Joe Girardi成為新任總教練將是八九不離十
也澄清了之前許多相關報導中所描述
球團當中分別有兩股勢力分別擁護Joe和Don的說法

本文刊登於 http://0rz.tw/163db

中文翻譯則分享於小弟的網誌中
http://www.wretch.cc/blog/archtemplar&article_id=21674431


翻譯這類八卦新聞的速度看來明顯快多了...所以這幾天還真是頗有效率...

--

Rich的紐約求生記http://www.wretch.cc/blog/archtemplar


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.165.112.189
推 appshjkli:要不是競爭對手是Girardi,我是支持Don當總教練的
推 Ksp:我也希望是由Girardi來當
推 hljjun:那這樣看來...辜蒟不就要掰掰了嗎QQ
推 suewen:DON來當根本沒改變，洋基要大破大立
推 tonytsai88:不是有\在傳說厚黑和Girardi不和?那厚黑會不會離開洋基
推 dreamysky:都拉進來~私心
推 ponzpons:覺得要大破大立+1
推 rickychi:小吉+1  新人新氣象
推 gerkk:來一個年輕 有 power 有活力的洋基隊吧 !
推 siliver:要是Girardi當選,這也象徵著老闆階級全面信任現金人吧,
→ siliver:希望現金人能選對人,不然讓那批老闆有藉口插手就不好玩哩.
→ siliver:不過就算老唐沒當選也不用灰心,他還年輕啊.
推 neptune317:推JOE
推 CraigWilson:大家不推老唐是因為他有魔咒嘛?
推 borriss:老唐球員82-95 打教04-06 真的很微妙啊....
推 chasemasami:推推!!
推 KurtWarner:若用Donnie 在Donnie被fire前 Cashman應該會先被fire
推 godblesssam:他不是很年輕 四十幾歲