[新聞] A-Rod to begin workouts on Thursday

[shaichi (芝加哥~)]

http://ppt.cc/-6r;

CHICAGO -- Alex Rodriguez is slated to start working out at the Yankees'
Minor League headquarters in Tampa, Fla., on Thursday. How long will it take
for the third baseman to get back to the big club once those workouts begin?
Manager Joe Girardi isn't sure.

But it probably wouldn't be too long.

"I don't have an exact day, but I'm not thinking it's going to take three to
four weeks once he gets started," Girardi said. "That's not my plan. But we
don't know. We don't know how his knee is going to respond. But everything's
been good so far, and that's encouraging."

Girardi has been communicating with A-Rod on his progress mostly via text
messages recently, and Rodriguez hasn't mentioned any pain since undergoing
right knee surgery to repair a meniscus tear on July 11.

"I don't think it's 100 percent," Girardi said of A-Rod's knee, "but I think
it's to the point where they think he can start doing stuff."

Heading into the opener of a four-game series against the White Sox on
Monday, the Yankees had gone 13-7 since A-Rod's last game on July 7.

Rodriguez -- slated to get an evaluation on his progress by a physician on
Monday -- has been recovering in Miami, with the initial stages of his rehab
overseen by Dr. Lee Kaplan, who performed the surgery. A-Rod would have to
play in at least a couple of rehab games before being activated from the
disabled list.

The Yankees previously set an estimated return of mid-August for their third
baseman. And if nothing else, Monday's news did nothing to discourage that.

"The fact he's going to start doing baseball activities on Thursday is a
great sign," Girardi said.

        快速翻：

        A-Rod 美東時間星期四會開始在Tampa 基地練習，
        Girardi 還不能100%確定A-Rod 何時可以回來

        早先預計A-Rod 八月中可以回歸
        目前沒有跡象顯示該計畫將有所變動

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.130.151.88
※ 編輯: shaichi         來自: 24.130.151.88        (08/02 10:33)
推 sarserror   :水 今年要是可以延續30HR 100RBI 很樂意捐P幣
推 frog9999    :別著急 養好在回來~
→ ccwu59      :1個半月要打17轟也太神了...
推 jojo2147    :對於ARod我只能說無限可能...季末狂趕進度
→ OoyaoO      :一個半月要十七轟要像去年Tulo那種誇張的打法
→ lavigneA    :Arod:P幣是殺虫
推 aj46        :A-ROD 要1個半月17轟不是辦不到
推 dp44        :要坐時光機回到07年4月
→ OoyaoO      :其實轟不到也不打緊了 健康打季後賽就好
推 eavanrei    :一路轟殺到季後賽就好了
→ pkbrown     :用時間包斤包Arod包到07年4月比較快吧....
推 sylviehsiang:我只求像09年那樣有求必應就好XD
→ PlusP       :把這10來轟集中到10月也不錯