作者leddy (耿秋)
看板NY-Yankees
標題[洋基] 降棒次或讓守位的恩怨情仇 (一): Joe DiMaggio
時間Wed May 18 23:49:22 2011
參考網址
http://0rz.tw/3qAcL
降棒次或讓守位的恩怨情仇(一): Joe DiMaggio終究選擇退休
洋基史上有許多成績優異，甚至入選名人堂的球員，但當他們逐漸邁入生涯末期，
或因身體病痛、低潮與總教練不合等種種因素。必須讓出或更換守備位置，移出中心打
線或調降棒次，這在洋基史上並不少見，包括Micky Mantle轉任一壘手，Yogi Berra由
捕手改任外野手，但這兩件實例沒有引起太大爭議，便先略過。以下列出幾項降棒次或
讓守位，引發球員最終退休、爭議不斷或讓大家印象深刻的事件。
1950年夏天，洋基整隊被左投手整得很慘時，總教練Casey Stengel還發現一些守備
上的警訊，就是當時35歲的中外野手Joe DiMaggio速度變慢了，Stengel當時便覺得如果
可以在洋基的打線中再加入一個右打者，是對球隊最好的情況，這時便考慮讓DiMaggio
移防至一壘手。唯一的問題是，他必須說服DiMaggio。他當時接受美聯社的訪問時便表
示：
"這完全是我個人的主意，我要求Joe試看看守一壘來幫助球隊，那個守位已經是我們整
季以來的痛處了。" － 洋基總教練Casey Stengel，引述自美聯社1950年7月2日報導。
這真的是Stengel個人的主意，但根據芝加哥合眾國際社(United Press
International)的報導指出，Stengel"這個老教授"已請球團的老闆Dan Topping將這個訊
息傳達給DiMaggio。洋基的快艇(DiMaggio)從來就不算是個非常支持Stengel的球員，他
對這個主意相當的不高興，但終究因為老闆都出面了，態度只好軟化選擇接受。所以1950
年7月3日，當洋基對上參議員隊時，DiMaggio只利用前一天下午練了一壘守備，但拿著手
套當球隊的先發一壘手。中外野手則讓給原來的右外野手Cliff Mapes，而空出的右外野
位置則留給了Hank Bauer。
"相當自然的，要我這麼多年後才更改守位，我實在不喜歡這個主意，但無論他們要守那
我都按他們的意思上場去比賽。" － Joe DiMaggio，引述自芝加哥合眾國際社，1950年7
月7日報導。
雖然留下13個刺殺沒有失誤的記錄，但DiMaggio對這個新的守位感到相當不自在。賽
後他告訴媒體記者："我就是無法確定該往那個方向去作守備，我總覺得自己的的走位不是
太過就是不足，無法恰到好處。"
但對DiMaggio相當幸運的，或真的來說是對Stengel相當幸運的是，這場比賽好不容易
能夠守右外野的Bauer扭傷了腳踝，換言之DiMaggio又回去守他的老位置。如果Bauer沒有
受傷的話，很難說洋基的快艇會甘心的守一壘。但無論如何，在賽後的訪問中，DiMaggio
表示他希望讓他等到季後，來年給他一個完整的春訓調適再轉任一壘手。在1950年時，洋
基快艇不僅是個受球迷敬愛的球星，也是球隊中最好的打者，所以很難想像如果DiMaggio
不願遵從"老教授"的指示，Stengel真的能夠為了球隊未來的大計強迫他轉任一壘手嗎？
(往後看你就知道為什麼對Stengel相當幸運...)
沒有意外的，來年的春訓少有人論及要DiMaggio轉任一壘手的話題。取而代之的是，
這年(1951年)三月發布的重大消息是，這個球季可能是DiMaggio最後一個球季。DiMaggio
告訴大群記者們："我可能會改變心意，但我現在心裡想的是，我今年要打出一個漂亮的
球季，用亮麗的成績退休離開球隊。" 他的一席話讓洋基的球團決定讓他留在他認為容易
守備的位置，好想辦法延長DiMaggio棒球的生涯。
就在春訓初期，DiMaggio剛宣布他可能選擇這一年退休的數日之後，DiMaggio卻傷了
腳踝，這個意外讓一位原本是游擊手名為Mickey Mantle年輕球員，取代他的位置守中外
野。Mantle在外野守備時散發出的運動天份，更不用提他爆炸性的強力打擊，讓許多球探
為之亮眼，終究讓球隊決定將這位才華洋溢的球員留在陣中。Stengel一開始表示他希望
1951年將Mantle留在小聯盟，學好如何守中外野，但他終究抗拒不了要將這位少年強棒納
入球隊陣中。結果，即便一些球評認為Mantle這位年輕很有運動天分的球員還不足以升上
大聯盟去守中外野，球隊還是決定將他留下來守右外野學好外野的守備。
這個故事最後的插曲是，Mantle在1951年世界大賽的第一場比賽對上巨人隊時，仍然
是球隊的先發右外野手，而DiMaggio是中外野手。當跟他同為菜鳥的Willie Mays打了一
個平飛球飛向他的守備區域時。Mantle盡力去追球，但就在最後幾秒，DiMaggio發聲表示
他來接球，這使得19歲Mantle緊急煞車，卻一腳踏進外野的排水孔，造成膝蓋韌帶的撕裂
傷。宛如宿命一般，這位DiMaggio的接班人，因為這個意外事件讓Mantle就像洋基快艇一
樣，所有的棒球生涯就為這個傷勢忍受病痛，最終必須移防一壘。
"這是一件對Mantle相當奇怪的意外，快步去追一個最後在右外野被DiMaggio接殺的飛球，
Mantle沒接到球還因此傷了膝蓋。" 美聯社體育記者Jack Hand, 1951年10月8日報導。
這就是Joe DiMaggio因為換守位的事件，最終選擇退休，而培養出洋基繼任的超級巨
星Mickey Mantle。但也讓Mantle因為一個意外，影響了生涯的守備，最終需移防一壘的傳
奇故事。
******************************************************************************
未完，下一個登場的是Reggie Jackson...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.152.3
推 j07242054 :推！ 05/18 23:53
→ j07242054 :好文章！！ 05/18 23:53
推 sd5566 :如果JETER願意去守DL的話 那應該會很棒 05/18 23:57
推 ckbaboon :推! 05/19 00:01
推 flymyself :推! 05/19 00:14
推 d86012005 :三樓是認真的嗎... 05/19 00:15
推 rainingdayz :推! 05/19 00:20
推 MTal :推好文章 05/19 00:22
推 s910 :Mantle好像也只有最後兩年守1B 05/19 00:22
推 MontaEllis8 :推 05/19 00:27
推 journeytou :好文! 05/19 00:32
推 j07242054 :三樓邏輯真的很特別 05/19 00:33
→ journeytou :挖 連monta也來支持洋基了嗎 05/19 00:33
推 MickeyMantle:可惜了...那個傷 05/19 00:42
推 zack0428 :好文推 05/19 00:46
推 sony1256 :M 05/19 00:55
→ lwifbf :Mickey Mantle不是絕大部分都守CF...哪有改變?... 05/19 01:00
推 MickeyMantle:指的是晚期吧 05/19 01:03
→ leddy :這個傷勢傷了ACL十字韌帶, 當年ACL韌帶還沒辦法修復. 05/19 01:11
→ leddy :這個讓他終身為這個傷所苦... 05/19 01:13
推 notmuchmoney:外野有排水孔?? 真的非常奇怪.... 05/19 01:14
推 sd5566 :我也不知道 我希望隊長3000安後去DL 不希望身涯數據 05/19 01:16
→ sd5566 :下修 所以我也不知道我是不是認真的 感覺他現在... 05/19 01:17
→ sd5566 :希望他在還可以時退出 不要到不行了才退出 05/19 01:18
推 siliver :外野的排水孔是啥小 XDXD 推好文~~~~~~ 05/19 06:28
推 Sechslee :推 05/19 08:08
※ 編輯: leddy 來自: 140.130.155.140 (05/19 10:21)
推 justdoithank:感謝分享!!好文必推!!~ 05/20 00:00