作者leddy (耿秋)
看板NY-Yankees
標題[洋基] 降棒次或讓守位的恩怨情仇 (二-3): Reggie Jackson (3)
時間Wed May 25 03:16:28 2011
[洋基] 降棒次或讓守位的恩怨情仇 (二-3): Reggie Jackson的大風暴 (3)
1978年，力圖衛冕世界大賽冠軍的洋基隊的戰績，從開季以來就沒有居於領先，始終
在五成勝率左右掙扎。直到五月中旬，紅襪爬上美聯第一，洋基還在第三，落後三場勝差
。這時Reggie Jackson仍是陣中的第四棒，但在5月19日當洋基在多倫多對上實力較弱的
藍鳥隊，比賽到了第三局，Jackson被一個快速球的觸身球打中上臂，被保送上壘，這局
洋基靠著保送、安打與藍鳥投手犯規共得了6分，以6比2逆轉領先。但Jackson並沒有被馬
上換下。四局上他的打擊擊出一個滾地球出局後，四局下就被換下場，由替補球員Paul
Blair替換他守右外野並打第四棒。事後，Reggie坐在他的置物櫃前，皺著眉並搖著頭說
：“喂，你知道嗎？每次Paul Blair替換我上場，我坐在板凳區都挺想哭的。因為總是要
看著Blair害上壘的球員死著壘上(殘壘)。” Blair聽到後很不爽的表示：“你有種就說
，我都是故意被三振的。”
這些脫序的行為實際上都影響著這支意圖衛冕冠軍球隊的士氣。到了6月17日，洋基
雖是聯盟第二，但已落後紅襪七場勝差。唯一值得慶幸的是，球隊的王牌先發Ron Guidry
的先發拿到了17連勝，打敗了天使隊。在球員休息室裡，Martin和Jackson爭相讚美Guirdy
的優異表現，但他們倆的對話仍是針鋒相對，但。Martin表示：“你應該看到他投得多好
的吧，但你注意到他守備有多棒嗎？” Jackson回答道：“他和Jim Palmer是我看過投手
群最有運動天份的球員，我雖然只看過他揮過少少的幾次棒，但我覺得他有實力排上先發
打擊的球員，就像Bob Gibson一樣。” 這一天看來對洋基是個相當美妙的夜晚。
但隔天卻又發生了，Billy Martin和隊上二號先發投手Ed Figueroa的爭執，鬧上了
紐約每日新聞報的頭版。這是因為隔日(6月18日)，洋基在主場對上天使的第三戰，兩隊
打到第九局，比數是2比2平手。九局上兩人出局，輪到Ron Fairly上場打擊。Martin便派
投手教練Art Fowler上場告訴Figueroa投開點，但並沒有明確要Figueroa投故意四壞保送
。這年生涯累積21年大聯盟經驗的Ron Fairly，雖然已經快40歲了，卻仍然是個相當危險
的左打者，Fowler告訴Ed投開點保送也沒關係。Figueroa投了兩個很漂亮的外角速球，取
得兩好球球數領先打者。這時他想拼一個內角低的變化球將Fairly三振。誰知道就這一球
被Fairly打成全壘打，讓洋基最終以3比2輸給天使，整個系列戰也變成1勝2敗。球隊又變
做落後紅襪7場勝差。
Martin氣得抓狂，他在接受訪問時表示：“我叫他投保送，結果他投到被打全壘打。
”這句話讓所有的記者爭相衝向Figueroa，想知道他的回應，他表示：“沒人叫我一定要
保送Fairly。” Figueroa還很不高興地補上：“如果他們我不爽我的投球，儘可以把我
換下場啊！” 就在這樣的氣氛下，洋基飛到波士頓，面對紅襪進行三連戰，結果這三場又
是1勝2敗，變成落後紅襪8場勝差。
到了6月底，洋基已經落後紅襪9.5場勝差，基於認為Jackson守備不夠積極的Billy
Martin，再加上討厭Jackson在場外與大老闆走得相當近，便決定將Jackson從先發的右外
野手，降為右外野手和偶爾的指定打擊，並同時將他的棒次從第四棒降至第六棒。但球隊
的戰績依然沒有起色。
到了七月，大老闆George Steinbrenner已經無法再忍受球隊的戰績了，便決定親手
主導球隊的管理，他召集全隊隊員表示：
“整個上半季我們已經用你們的方式的來打球了，這表示是行不通的，再來我們要用我的
方式來打球了。我們還是有機會拿到第一。我不準備躺下來等死。再來時間不多要好好把
握住機會，我也不希望你們這些人有躺下來等死的想法。我可沒法忍受這種想法，我要作
些改變。我不希望有人作了些改變後，就去和Billy 吵，或去跟記者們抱怨。這可對你們
沒半點好處。你們可是一些名列世界最高薪運動員啊，而我就是簽發支票給你們錢的人。
如果你不照我的方式來打球，我就把你送走。這是我的球隊，是我在付錢，我就要照我的
方式來走。給我向上提昇，我要你們每個人作的一件事就是：在球場上給我付出110%的努
力。”
他親自宣布球隊再來固定的先發打序，Reggie Jackson是排在第五棒，但實際上
Jackson在他宣布後最多是打第六棒。而且當時游擊手Bucky Dent和二壘手Willie Randolf
受了傷，所以他排出的固定打線充其量只是暫時的。而且捕手隊長Thurman Munson的膝蓋
有傷，沒辦法場場蹲捕，所以考慮將他移防外野，以避免Munson在球季中就先報銷。但這
就意味著Reggie必須讓出右外野的守位。Reggie接受採訪時表示： “每個人都可以守外野
，就我不行。我告訴過他們，我守右外野時其實打得會比較好。” 這樣的安排，讓他吵著
要球隊將他交易出去。
甚至據報導，他在六月時就吵著要見大老闆，他表示他六月某一天打電話告訴George
：“George, 你有沒有想過我沒辦法為Billy打球啊？” George表示: “好啦！我們很快
會面的。”但他卻不準備很快和Reggie會面，因為他怕Jackson會要求： “總教練和我中
間選一個要留下誰?”
但7月17日下午Jackson和Steinbrenner終究還是在大老闆的辦公室會了面了。根據“
運動畫刊”的報導表示：“Steinbrenner聽了Jackson的意見有1個半小時。他是Jackson
的朋友，所以能夠理解他的狀況。但他也是Jackson的老闆，他告訴Jackson是事情是…實
際上他同意Martin的作法。Jackson應該主要當指定打擊，這個安排是考慮Jackson的年紀
，因為老化或不靈活的關係影響了他的守備。” 當然Jackson事後表示報導的內容和實際
的會面內容有點出入。
Jackson表示，當天他帶著經紀人去見大老闆，當時Jackson雖然在洋基陣中全壘打、
打點、得分、盜壘都是屬一屬二。但問題是他的近況很差，七月他的打擊率只有0.189，
且只有1支全壘打。而在球場上關心在乎的都是近況。誰在乎你先前打得怎麼樣。
當Jackson坐下來和大老闆和總管等人會面時。他先表示他要守右外野，大老闆卻表
示，Martin讓他當指定打擊的安排是對的，因為他是個 “守備很爛的外野手”。Jackson
便重提大老闆曾答應如果他想被交易的話，會把他交易出去，但這時大老闆的回應是: “
你只能待在這兒，那裡也去不了。”
但其實就在他見大老闆的這一天剛進行完的這場比賽，卻是整場大風暴的引燃點…。
未完...
參考書籍
1. OCTOBER MEN: Reggie Jackson, George Steinbrenner, Billy Martin, and the
Yankees' Miraculous Finish in 1978, 作者: Roger Kahn
2. Yankees century: 100 years of New York Yankees baseball, 作者：Glenn
Stout,Dick Johnson
3. Reggie Jackson, 1994, 作者: Norman Lee Macht
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.145.200
推 NewScott :推推推推 05/25 03:42
推 prostitute :怒推!!! 05/25 03:58
推 god2 :好精彩 05/25 04:32
推 Sechslee :推! 05/25 07:17
推 sunmanbk :怒推好文!! 05/25 08:10
推 Kevinliu :推！超想看下篇～ 05/25 09:29
※ 編輯: leddy 來自: 61.225.146.233 (05/25 09:58)
推 nienjohn :快寫!!! 呵呵 05/25 13:38
推 tomho1202 :快貼!!!! 太精采了 05/25 16:02
推 cagman :好吊人胃口阿...大推!! 05/25 18:41
推 jojo2147 :推推推!! 05/25 20:21
推 siliver :好文推~~~~ 05/25 21:40
推 jojo2147 :上篇沒推這篇多一次，可以考慮去投雜誌XD 05/26 00:29
推 shaichi :讚 05/26 03:07
推 oscarlin :怒推推!! 05/26 10:55
推 WarIII :怒推一下 05/26 17:16
推 poplc :!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 05/28 02:06