[討論] Derek Jeter守備被評為很差

[udofu (油豆腐)]

剛剛看雅虎新聞有一篇報導

就是其中一段文章說

從一項棒球數據的統計，包括著「（Baseball Abstract）棒球理論」的作者詹姆斯（
Bill James），根據紐約郵報的報告。


評論每個球的10個專門小組成員，在大聯盟這個球季中，從每位打者打往游擊區的球，給
予游擊守備等級評定，基特排在第22名，有人還形容基特是：「在大聯盟中最不努力的守
備者，在任何位置中。」不過排第22名至少還排得上名。



1.費城人隊羅林斯（Jimmy Rollins）
2.釀酒人隊哈迪（J.J. Hardy)
3.勇士隊艾斯柯巴（Yunel Escobar)
4.天使隊艾巴（Erick Aybar)
5.海盜隊威爾森（Jack Wilson)
6.白襪隊卡布雷拉（Orlando Cabrera)
7.紅雀隊伊茲土利斯（Cesar Iztruis)
8.落磯隊土洛威斯基（Troy Tulowitzki)
9.巨人隊瓦茲奎爾（Omar Vizquel）
10.大都會雷耶斯（Jose Reyes)
  .
  .
  .
  .
  .
  .
  .
  .
  .
  .
22.洋基隊吉特 (Derek Jeter)


我知道隊長今年雙殺打很多
但是守備應該不會那麼囧吧?

有沒有人可以找到這篇的原文啊??

--
感謝媒體朋友在這時候給我這座獎項，對我是很大的肯定和鼓勵。從小棒球就是我的
最愛，能進入職棒圈也是我夢想的實現。在職棒生涯的每一天，我都抱持著一份盡心
盡力的心情，來面對我最愛的工作。也因此當很多的時候，外在條件，不能選擇、也
很難控制，但我一直告訴自己、堅持自己，不管環境如何，每場的比賽，我都是全力
以赴。所以得到這座獎項，對我來講意義非凡，不僅僅是對我成績上的肯定，也肯定
了我對棒球的執著，今後我還是會秉持自己一貫的信念繼續努。http://0rz.tw/b64ZM

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.225.18.145
推 Bombkiller:其實很中肯吧XD
推 appshjkli:喔,他防守爛我沒話說;但是說最不努力這話問題就很大了
→ appshjkli:非常的偏頗;只要看過當年Jeter整個撲進觀眾席那幕,就不
→ appshjkli:會說這種話;不努力的人會去接那種已經進觀眾席的球？
推 cjs010629:奇怪?我看他接很多NP啊 為什麼一堆人說他守備爛呢?
推 brockqq:因為範圍太小
→ argoth:原文真的是認為隊長不努力嗎？還是台灣霉體又出包...
→ argoth:記得週週報有一集問MLB選手誰可算是MLB的鬥士...他提隊長
→ argoth:其中一幕就是他撲進觀眾席那幕...
推 Roshiel:Jeter今年的Rate慘到只有87了....就恐怖
推 KusoPvt:印象中美技多是因為範圍小  別人可正常處理的球會變美技
推 kenro:只要往隊長的左半邊打 就幾乎是安打了..
推 brockqq:說隊長不努力是翻譯翻錯...
推 leddy:整篇是搞笑翻譯...
→ leddy:Bill James如果還要根據NY Post這種八卦報的報告,那不用混了
→ leddy:the least effective...叫做最不努力..Jeter是該哭還該笑...
推 leddy:原文我貼在棒球版...自己看看
→ Tyrone:真奇怪 我總記得我今天有在哪個板看到這篇原文 卻找不到
→ Tyrone:難道是佛祖托夢XD 哎哎見鬼了
推 roxiang:說Jeter防守爛我認同 說不努力 完全不認同
推 leddy:baseball版20881
推 milerful:的確不夠努力啊 很少能看到他撲球 有些明明有機會的
推 webberhan:腰力都留給正妹了
推 Fanicom:洋基守備不努力的頭推abreu OTZ
推 IsiahZ:不是不努力，是沒能力...不過反正隊長本來就不是靠守備的^^
推 magicagar:最終結果好不好跟努不努力差很多吧  = =
推 szk:原來有人現在才知道jeter守備評價低