Re: [新聞] Yankees acquire Hinske

[leddy (耿秋)]

海盜還幫忙付新司機剩下接近一半薪水的400,000美元, 就感心耶!

果然Cashman每次說不補人了都是說假的。

接著Ramiro Pena會被放回3A, 讓他可以天天先發, 另外也試試讓他練守守外野, 學學當
完全的工具人。


來源: http://riveraveblues.com/

Yanks acquire Eric Hinske
By Mike Axisa in Transactions. Tags: Eric Hinske · Comments (283) ·

Will Carroll tweets that the Yanks have acquired Eric Hinske from the
Pirates. Joel Sherman says that the Pirates will receive minor leaguers Casey
Erickson and Eric Fryer. Mark Feinsand says that Hinske will be in uniform
tonight.

Hinske, 31, hit .255-.373-.368 with the Bucs while playing first, third and
rightfield. With a career .803 OPS against righthanded pitchers, he gives the
Yanks’ bench a little bit a thump from the left side. He signed a one year,
$1.5M contract with the Pirates last winter, and Sherman says the Pirates are
sending over $400,000 to cover approximately half of what he’s owed the rest
of the year. Since Hinske can handle the four corner spots, the team will
option Ramiro Pena to Triple-A Scranton so he can get regular playing time,
as well as get some reps in the outfield. Cody Ransom becomes the defacto
backup middle infielder.

Erickson, 23, had a 2.25 ERA mostly as a reliever with Low-A Charleston this
year. Fryer, also 23, hit .250-.333-.344 with High-A Tampa, playing mostly
left field. The Yankees originally acquired him for Chase Wright back in
February.



※ 引述《unicotexalex (=艾力克斯=)》之銘言：
: Yankees acquire Hinske
: http://yes.mlblogs.com/archives/2009/06/yankees_acquire_hinske.html
: 咱們用小聯盟 1A 的右投 Casey Erickson 以及外野手 Eric Fryer 還
: 有一些現金跟海盜隊交易來了 Eric Hinske。Hinske 台北時間明天就會
: 加入球隊..(誰要下去呢？)
: By Jon Lane
: This just in from the Yankees. Lots more later.
: The New York Yankees today acquired infielder/outfielder Eric Hinske from the
: Pittsburgh Pirates along with cash considerations in exchange for Minor
: League right-handed pitcher Casey Erickson and Minor League outfielder Eric
: Fryer.
: Hinske, 31, appeared in 54 games with the Pirates this season, batting .255
: (27-for-106) with 18 runs, 9 doubles, 1 home run and 11RBI. He has played 13
: games in right field, six games at first base and three games at third base,
: and has made 29 pinch-hit appearances, going 8-for-24 (.333) with 5 walks.
: Hinske was the Opening Day right fielder for the 2008 American League
: champion Tampa Bay Rays, batting .247 (94-for-381) with 21 doubles, 20 home
: runs and 60 RBI, making 47 starts in right field, 37 in left field, nine at
: first base and four at third base. He was also a member of the World Series
: champion Boston Red Sox in 2007.
: Hinske was originally selected by the Chicago Cubs in the 17th round of the
: 1998 First-Year Player Draft and made his Major League debut with the Toronto
: Blue Jays in 2002, winning the American League "Rookie of the Year" award
: that season. The left-handed batter has compiled 196 doubles, 106 home runs
: and 410 RBI in 957 career Major League games with the Blue Jays (2002-06),
: Red Sox (2006-07), Rays (2008) and Pirates (2009).
: Hinske will join the team in New York today. The Yankees will make a
: reciprocal roster move prior to tonight's 7:05 p.m. game vs. Seattle.
: Erickson, 23, was 3-3 with a 2.25 ERA (44.0IP, 11ER) in 21 games (three
: starts) with Single-A Charleston in 2009. He combined to go 6-1 with a 2.95
: ERA in 19 appearances (15 starts) with Charleston and short-season Single-A
: Staten Island in 2008, leading the Staten Island staff in innings pitched
: (75.0) and strikeouts (77). He was selected by the Yankees in the 10th round
: of the 2006 First-Year Player Draft out of Springfield College.
: Fryer, 23, appeared in 59 games with the Single-A Tampa Yankees this season,
: batting .250 (56-for-224) with 11 doubles, 2 triples, 2 home runs and 24 RBI.
: He also collected a team-high 11 stolen bases in 16 attempts. Fryer was
: acquired by the Yankees on February 4, 2009, from the Milwaukee Brewers in
: exchange for left-handed pitcher Chase Wright. He was originally selected by
: the Brewers in the 10th round of the 2007 First-Year Player Draft out of Ohio
: State University.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.198.21
※ 編輯: leddy           來自: 220.132.198.21       (07/01 01:39)
推 Sechslee:這樣也不錯啦 科科
推 youta:不意外, Cervelli大概再幫CC補個兩場也要回去了
推 sherlockt:嗚嗚 open小將們要回家了............. 快成長啊!!
推 hzc0725:比較想知道Hinske能讓我們的打線再提升嗎?
→ birdy590:搞不清楚換他進來幹嘛, 1B/OF 不缺人而且還是個左打
推 BastardRose:有人付錢又能讓年輕人有球打 就看這張牌好不好用而已
推 goJefferygo:海道真的對我們就甘心ㄟ
推 newgunden:Hinske應該是補Nady的位吧.....