→ frank94:我相信Oppenheimer!!! 06/06 23:14
推 TomCourtenay:洋基隊極度渴望有天份的左投手... 06/06 23:18
推 kindhearted:>"< 樓上讓我想到阿宅的期待 06/06 23:23
※ 編輯: leddy 來自: 220.132.198.21 (06/06 23:29)
推 ROCAF:穆帥的學弟@@ 06/07 12:24
First compensation Round (44th pick, for Luis Vizcaino):
第一輪補償選秀(總排序第44位被挑中, 補償Luis Vizcaino被簽走)
LHP Jeremy Bleich, Stanford
Lederer: Bleich (pronounced Blishe) began the year as Stanford's No. 1
starter before suffering an elbow injury that sidelined him for almost the
entire Pac-10 schedule. The tendinitis went away and he returned in the last
half of May. Has a fastball in the upper 80s to low 90s with good movement
and deception. Also throws a curveball and changeup. Known for his
competitiveness on the mound. Had a 4-2 record with a 2.44 ERA and 47
strikeouts in 44.1 innings in the Cape Cod League last summer. Bleich has
never been drafted before.
Rich Lederer, Baseball Analysts: 本季在手肘受傷前Bleich (發音為Blishe)是
Stanford大學的頭號先發投手，但他的肘傷卻讓他幾乎完全錯過了美國西岸十校聯盟
(Pac-10)預定的所有比賽。他手肘的肌鍵炎痊癒後，今年五月中旬他回到了球隊。他的快
速球在不到90英哩到90英哩出頭左右，有不錯的位移和迷惑打者的效果。也會投曲球和變
速球。他以在投手丘上不輕易認輸的特性而聞名。去年夏天在Cape Cod聯盟44.1局的投球
裡，拿到4勝2敗，2.44的自責失分率，投出了47次的三振。Bleish以前從來沒有參加過選
秀。
Bryan Smith, Baseball Prospectus: I can almost guarantee that Jeremy Bleich
made himself quite a bit of money by proving his health in the Stanford
regional last weekend. He was very good in the Cape last summer and to start
this year, but the Yankees needed to see his health. He showed it with 4
great innings.
Bryan Smith, Baseball Prospectus: 我幾乎可以保證Jeremy Bleish經由上週在
Standford 分區的比賽證明了他身體的健康，使得他能夠賺大錢。他去年夏天在Cape Cod
聯盟的成績非常好，好的狀況延續到今年的球季，但是洋基隊需要清楚他健康的情況，在
洋基球探的面前他也投出了4局的好球。
Goldstein: This pick makes me think the Yanks wanted [Wade] Miley [another
college lefty who was taken by Arizona with the 43rd pick] here. Unlike Cole,
this is a surprise that he went this high, not this low.
Kevin Goldstein, Baseball Prospectus: 挑中了他讓我覺得這輪洋基應該很想選
(Wade) Miley (是另一位大學的左投手，只在43順位被響尾蛇隊攔胡)。跟Cole不同的是
, 大家驚訝的是他的順位竟然會跳這麼高，而不是掉這麼低。
Wyndam Makowsky, Stanford Daily via Pete Abe: This was a bit of a reach, but
the Yankees are desperate for lefty talent. It is certainly a need pick. Now,
why Bleich instead of someone else? He has a nice, three pitch arsenal: his
curveball and change up both have good movement. Additionally, his velocity
has gotten better over the course of his career. He consistently throws his
fastball in the low 90s whereas previously, he would stay in the high 80s and
only scrape 90. Lefties with good fastballs and two put-out pitches aren't
easy to come by, and so while the Yankees may have extended themselves a bit
here, it isn't as much of an odd selection as it initially appears.
Wyndam Makowsky, Stanford Daily via Peter Abraham: 這輪選中他排名是跳得有點高
啦，但是洋基隊極度渴望有天份的左投手，自然這就變成一個有必要挑中的人選了。那麼
，為何洋基選他而不選其他人的原因是什麼呢? 他是一位很不錯的左投手，會投的球路有
的三種: 他的曲球和變速球都有不錯的位移效果。此外，現在他的快速球已經超出原本該
有的球速了。以前他的球速是在不到90到剛好90英哩左右的速度，但是現在他可以穩定地
投出90英哩出頭的速球。左投手有不錯的快速球，再加上有兩種能夠解決打者的變化球，
這樣的左投就不太容易找得到了，所以洋基用這個順位挑中他，看來就不像一開始顯示的
那麼的奇怪了。
Bleich is very smart and knows how to alternate well between his pitches. He
is fairly calm on the mound, and has shown an ability to get out of bad
situations. His biggest weakness was always maintaining control, but that has
become less of an issue over the past year. Since returning from injury late
last month, he has been lights-out.
Bleish是一個相當精明，很清楚如何交互運用他所擁有的球路的投手。他在投手丘上相當
的沈著，具有解決危機的能力。他最大的弱點是維持他的控球，但過去一年這個問題已經
有明顯的改善。從上個月底傷後復出後，他的表現非常的亮眼。
[Abraham: Can you compare him to anybody in the majors now?] A nice
comparison is Cole Hamels of the Philadelphia Phillies. They have a similar
repertoire, although Hamels has a better change up. Both have battled through
injuries. Hamels, though, is supposed to be the Phillies' fixture at the top
of the rotation. I doubt that's where Bleich projects. I see him as either a
fourth or fifth starter, or as a top left-handed reliever. He dabbled in
relief pitching when he came back from injury, and did very well out of the
bullpen.
(Peter Abraham問到: 大聯盟裡有沒有任何一位投手適合拿來跟他作比較?) 適合拿來和
他比較的投手是費城人隊的Cole Hamels。他們的形態很類似，雖然Hamels擁有更好的變
速球。他們兩人也經歷過受傷。但是Hamels是被認為能夠成為費城人1, 2號的先發投手。
我不清楚Bleish的定位在那裡，但我想他應該是4, 5號的先發投手，或是頂極的後援左投
手。他傷後復出後便嘗試擔任後援投手，在牛棚的表現非常地好。
Yankees: Bleich, 20, was limited to five games in 2008 at Stanford, battling
tendinitis from March through mid-May. The 6-foot-2, 185-pound junior went
2-2 with a 1.09 ERA (33.0IP, 4ER), 26 strikeouts and a .189 opponent's
batting average, closing out the season with a 14.2 scoreless-innings
stretch. He played with the USA Junior National team in 2005 and earned Cape
Cod League All-Star Honors while playing for the Wareham Gatemen in 2006.
洋基隊表示: 20歲的Bleich, 2008年在Stanford大學只投了五場比賽，從3月到5月中經歷
過手肘的肌鍵炎。6呎2吋，185磅的大三學生，成績是2勝2敗，1.09的自責失分率(投33局
，4個責失分)，到球季結束連續14.2局無失分。他2005年入選USA Junior National team
，2006年為Wareham Gatemen球隊打球時也獲得入選Cape Cod聯盟明星隊的殊榮。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.198.21