作者leddy (耿秋)
看板NY-Yankees
標題[新聞] Woman claims Bernie hit her at club
時間Fri Mar 13 15:13:24 2009
Woman claims Bernie hit her at club
Thursday, March 12, 2009
NorthJersey.com
SAN JUAN, Puerto Rico — A woman has filed a complaint against former Yankees
center fielder Bernie Williams for allegedly hitting her at a nightclub while
she took his picture.
Officer Angel Nazario said the woman claimed Williams snatched the camera,
damaged it and hit her in the face. The incident allegedly happened around
2:30 a.m. Thursday at a San Juan nightclub, hours after the Puerto Rican team
beat the Netherlands 5-0 in the World Baseball Classic.
Williams, who is playing for Puerto Rico, left with the team on Thursday for
Miami. It will play the United States in the tournament’s second round.
Officer Marisol de Jesus said police are investigating.
Team manager Lou Melendez did not immediately return a call for comment.
一位波多黎哥的女性向警方報案，指稱前洋基的中外野手Bernie Williams在夜店當她
想向他拍照時毆打她，她表示Bernie搶走了她的相機，把它砸壞還揍她的臉。目前波國的
警方正在調查這件事。
(唉! 打女人何必呢...)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.198.21
推 IronChef:Rihanna: That's the last time I vacation there 03/13 15:26
推 Darvish816:哇 一樓又在烙英文了 英文好強喔 不愧是祖國人 ^.< 03/13 15:45
→ leddy:鐵廚的梗蠻好笑的... 03/13 15:46
推 k33536:S+N= what kind of English it is? 03/13 15:50
推 jayin07:有梗XDDDD... 03/13 15:51
推 ILER:2樓看不懂= =? 03/13 16:00
推 fosura:6樓:1樓的文法錯的很離譜 03/13 16:09
推 jayin07:找加拿大人戰英文有什麼好處...？ 03/13 16:41
推 JilSander:............這是在幹麻阿? 03/13 16:47
推 redsnipertd:找韓國人戰英文 何必呢 03/13 17:24
推 Belladonaa:Lugo: 溫馨 03/13 17:30
推 royalray:韓國人的英語教育真成功!! 03/13 17:52
→ ijlinix:vacation 不就是動詞嗎？好吧…我承認我英文很爛 03/13 17:59
推 kimifort:vacation真的可以是動詞 03/13 18:53
推 garrychen:一樓都是英文字 但是組起來不是這麼一回事= = 03/13 19:10
推 Anero:英文跟棒球都是韓國人發明的 所以一樓怎麼可能會錯 03/13 19:41
→ ROCAF:跟韓國人戰英文(韓文)就輸了 03/13 20:48
推 YGJHSU:那女人有說 "Hi Bernie" 嗎 03/13 22:21
推 jonw0115:口語美式英文常把名詞動詞化 所以一樓這樣講一點也不怪 03/14 01:42
→ rayven:怪透了 03/14 21:09
→ argoth:一樓是祖國人 絕對沒錯 怎麼可以質疑牠呢 03/14 21:23