作者yyhong68 (come every now and then)
站內NY-Yankees
標題[新聞] Inside Pitch （紐約時報）
時間Wed Jul 23 13:31:00 2008
INSIDE PITCH
Johnny Damon continues to throw before games as he recovers from a sprained
left shoulder, and he may play in the outfield this weekend in Boston.
“I think I can be in the outfield sometime soon,” Damon said. ...
從左肩膀傷勢中逐漸恢復的戴蒙持續在賽前試傳球，他也許這週末會在波士頓的比賽
中擔任外野手。戴蒙說：我想我很快就可以在外野守備了...
After striking out the side in the eighth inning, Kyle Farnsworth has
thrown nine consecutive hitless innings since June 27. ...
在第八局連續三振三個人後， 自從6月27日起，Kyle Farnsworth已經
連續九局無安打了。
Joba Chamberlain will face Josh Beckett on Friday in the opener of the
Yankees’ series with the Red Sox at Fenway Park. Andy Pettitte opposes
Tim Wakefield on Saturday, and Sidney Ponson will face Jon Lester on
Sunday night. ...
週末洋基與紅襪的比賽，雙方先發是：
星期五： Joba Chamberlain VS Josh Beckett
星期六： Andy Pettitte VS Tim Wakefield
星期日： Sidney Ponson VS Jon Lester
The first-base coach Tony Pena said his son Tony Jr., a shortstop for
Kansas City, was excited after pitching a scoreless inning in the Royals’
19-4 loss to the Tigers on Monday. “He’s got a good arm,” said Pena,
who talks to his son every day. “It’s something he always wanted to do.”
一壘教練 Pena說他的兒子，皇家隊的游擊手，在對老虎隊的比賽中投一局無失分，
感到很興奮。"他有很好的手臂，這是他一直想要做的事情。" 每天都會跟兒子聊聊
的Pena說。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.23.17
推 eerain:是皇家隊的游擊手 07/23 13:32
推 scarad:Kansas City??皇家?? 07/23 13:33
謝了，打錯了
→ scarad:驚!!!..放肆火不知不覺的投了一場無安打~ 07/23 13:35
※ 編輯: yyhong68 來自: 140.109.23.17 (07/23 13:38)
推 ROCAF:就是皇家那個啊 07/23 13:36
推 folker:老方真的有使用說明書嗎，最近真威 07/23 13:50
推 CraigWilson:這個週末有好戲看了! 07/23 13:50
推 kauw:老方投這樣 明年留不留?到底好的RP也不好找 07/23 13:54
→ xSinfulx:第一個出局那球還投到90哩XDD 07/23 13:58
推 PinChunH:XD我一直覺得野手投很酷炫耶 挖勒~投的很不錯耶XD 07/23 14:06
→ OoyaoO:怎麼覺得第三場有點抖XD 07/23 14:16
→ subcrew02:為啥他會上來投球阿？他不是SS嗎 07/23 14:21
推 PinChunH:安拉~他是強運胖鬆 他有召換打線的特殊功能XDDDD 07/23 14:22
→ PinChunH:因為皇家投手暴光光了...跟上次水手一樣 一朗吵要投那次 07/23 14:23
推 JessicaA1ba:第三場超抖 07/23 14:23
推 upscom:喬巴的對手好硬.... 胖松不用期待.... 07/23 14:28
→ upscom:一朗:我可以投145公里 (誤) 07/23 14:29
推 OoyaoO:打北極就期待HR多打點吧 不過喬巴只有兩分配額 自己保重 07/23 14:50
推 bertrend:老方不知不覺間已經這麼猛囉 07/23 16:24
推 owenwangbaba:這是不是跟上次遇到紅襪的時候 他們先發投手是一樣?? 07/23 17:03
推 devilsky:沒有 上一次沒有老蝴蝶 是Masterson 07/23 18:46
→ devilsky:喔 有喔 第4場是老蝴蝶 07/23 18:47
推 PinChunH:原來老方不只沒被尻 沒失分 是連九局No hitter ＠＠ 07/23 19:48
→ PinChunH:都不放肆火了 現在是放肆三振XD火金斯也不方火了 牛棚穩! 07/23 19:50
推 PinChunH:不過...第五位投手就用到野手...這牛棚人有這麼少嗎= = 07/23 19:57
推 hankuan:joba老是遇上主將就是了.... 07/23 21:41
推 cityfans:Ponson是福星...免驚辣 07/23 22:49
推 eric2003002:Beckett要打多些HR才行..Ponson的對手也很硬=_= 07/23 22:51