推 AGZ:我是聽空英後 才第一次聽到有Jr.的說法 210.240.41.244 09/11
推 AGZ:之前我完全沒想過有Jr.的可能 210.240.41.244 09/11
推 sickiam:我在想可能是被後人推翻有Jr.的說法 210.85.102.82 09/11
→ sickiam:然後空英資訊更新不及 210.85.102.82 09/11
推 AGZ:空英文章中未提到此事 是空英老師討論時說的 210.240.41.244 09/11
→ AGZ:說他的本名有Jr. 若你的假設正確 那就是他們離開美國 210.240.41.244 09/11
→ AGZ:太久 不知已更改了 210.240.41.244 09/11
推 sickiam:精華區 15-1-7-1 210.85.102.82 09/11
→ AGZ:謝謝 我找到了 210.240.41.244 09/11
→ AGZ:那篇上面有寫Jr. 210.240.41.244 09/11
→ sickiam:不過網站裡面沒有 210.85.102.82 09/11
去Yahoo.com 輸入關鍵字George Herman Ruth Jr.
發現還是有很多美國網頁 說他的本名有Jr.
這樣看來 應該還是有Jr. ; 我猜大概是認為魯斯是棒球之神的人
認為神的名字有一個Jr.(小喬治赫曼魯斯) 好像顯得不夠偉大
所以自動省略Jr. 空英老師與部分網頁製作者 大概沒對魯斯那麼瘋狂
所以還是說他的本名有Jr.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.240.41.244
※ 編輯: AGZ 來自: 210.240.41.244 (09/12 00:04)