推 cardfat:BA Top 100 Prospects 聽說有個30歲的日本人 03/13 23:08
推 njnw:抓到了 BA沒有常識，30歲還是日本人又不是韓國人怎可算新秀 03/13 23:11
推 jerrywin:太硬坳了吧 一下講常識一下變常識其實不是專家也可以理解 03/13 23:27
推 watercow:Levi大出來解釋一下為什麼BA沒有常識好讓大家長長見聞啊 03/14 03:25
1) BA 沒常識是你們說的，我說的是「年齡是最先被考慮的因素」，而不是唯一的
因素。中文應該沒有那麼難懂吧。
2) 除了年齡之外，還要看這個球員的出身背景，你們難道把獨立聯盟和日本職棒
看成同一等級的東西了嗎？
3) 小熊為了得到福留孝介，給了他不可思議的四年 48M 合約。除非洋基也給了
Scott Patterson 類似的條件，不然你們拿福留和他做比較是比心酸的嗎？
4) 今年的 BA Top 100 其他人的平均年齡不到 23 歲，開幕戰時超過 25 歲的人
一共兩個，福留比第二老的還多了四歲。這很明白告訴大家他是特例，因為他
在日本職棒九年打出 .305/.397/.543 的成績，所以他被選進來。
我在這裡並不特別提到他的四座金手套獎，因為我對這個獎的疑問一年多過一
年，而我對福留孝介的防守能力並不清楚。
5) 我前面講的可能太客氣，所謂常識其實根本是一般人就應該知道的事情。
推 jayin07:我比較想知道prospect，到底要幾歲以下才能稱為prospect 03/14 08:14
通常超過 25 歲以後，除非有特殊原因，不然超過 25 歲以後在小聯盟成績再好，
相對而言被當作 prospect 的機率就會越來越低。這種人並非沒有機會上大聯盟，
但是通常你不會對他有很大的期待，他也不容易建立起長期而穩定的大聯盟生涯。
去年在小聯盟打出最多全壘打的人是皇家 3A 的 Craig Brazell，他今年五月才
滿 28 歲，不過也沒有什麼人會特別把他當成潛力新秀，皇家也只在九月以後給
了他四個打數的機會而已。
在 Sickels 或是 BA 的單隊 Top 30 排行榜上，常常會看到一些 25 歲上下的人
被放在 25~30 名的地方，這些人通常都已經在 3A 蹲了一段時間或甚至已經在大
聯盟有一定的服務時數，成績和潛力都不壞，被放到 30 名的原因就是他們的年齡
預告這些人的實力再有大突破的可能性已經不高了。
=========================================================================
對於洋基板上的新秀介紹，我有一些想法：
1) 努力蒐集資料寫或翻譯這類文章是好事，事實上有寫過這類文章的人都知道
其中的辛苦。但是在翻譯或發表之前，應該要先消化這些資訊。
2) 打分數是一件困難的事情，你很少看到 John Sickels 大量送出 A- 以上的
評分，能從他手上拿到 B+ 已經相當不錯了。我之前一直想問的是，如果洋
基農場內有這麼多 ceiling B+ 以上的人，那 Joba Chamberlain 到底可以
拿到什麼樣的高分？他是公認的超級新秀，如果他也只拿個 A+，那洋基農場
到底有多少超級新秀？
3) 做 comparison 要小心，這部分是最容易引起誤解的所在。
4) 這一系列新秀的介紹文章在洋基板上是很多網友信賴的資訊來源，所以在發
表時宜小心謹慎。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.75.190.66
推 redsnipertd:我也認為new兄你的ABCD給的有點太高惹~ 03/14 10:40
→ redsnipertd:一個29歲的人還可以有B-/B的ceiling...這應該是floor 03/14 10:40
推 redsnipertd:才對吧= = 實在不敢相信29歲還能有這麼高的ceiling 03/14 10:49
推 whatisthis:給分數的是文章作者吧 new大是翻譯阿@@ 03/14 10:51
推 redsnipertd:可以看看Levi倒數四項的第一項,個人還滿認同的 03/14 10:52
推 sibala:我也覺得這系列評分過高了 不過以洋基農場的OF來說 03/14 11:11
→ sibala:介紹Justin Christian給大家 好像也沒什麼好批的 @@" 03/14 11:12
→ jayin07:如果沒有Comparison，看那個ABCD其實也沒什麼概念 03/14 11:14
推 sibala:連他也不能介紹 OF大概剩兩三個可以介紹了... 03/14 11:14
→ sibala:不過ceiling/comparison真的要小心保守一點比較好.... 03/14 11:16
→ sibala:不然每次看到有人趁虛而入 連陽建福也拿來酸 是有點生氣 03/14 11:17
推 AStigma:專業能力與態度是兩回事，能力再強態度有爭議也是不妥吧 03/14 13:37
推 RaXePhOnZeRo:純翻譯跟想辦法來介紹球員給人認識還是有點區別 03/14 15:46
推 RaXePhOnZeRo:老實說我覺得Justin Christian可以寫 但不能算是 03/14 15:53
→ RaXePhOnZeRo:Prospect... 03/14 15:54
推 new951753:竟然有這麼大的爭議 真出乎我意料 03/15 00:21
→ new951753:感謝Levi大的指教 在BBS上PO文確實要稱稱斤兩 03/15 00:22
→ new951753:不錯不錯 又學到一課 回去苦讀後再出來獻醜 XDDDDDD 03/15 00:23
推 new951753:大家也不用在這議題上打轉 讓洋基板回復安靜吧 03/15 00:32
推 Kinra:樓上加油 有這一番爭論之後大家讀文章也會謹慎許多吧…所以 03/15 01:15
→ Kinra:應該還是沒什麼大問題 03/15 01:16
推 TheBeast:好奇問一下......基版的版主????=.= 03/15 11:42
推 TheBeast:想說的是...這類文章..大概只有基版會戰起來 03/15 11:49
推 Baudelaire:American Idol都限制16-24才能報名了 年紀當然重要啊 03/15 14:11
推 jerrywin:n兄不必把系列文全刪吧 03/15 15:28
推 RaXePhOnZeRo:n兄太激動了 bbs上難免批評 03/15 18:25
推 micotosai:看起來L大的文章會比較客觀公正..請問要去那裡才能拜讀? 03/15 18:55
→ micotosai:不知有沒有人能告訴一下Ｌ大有沒有BLOG可以看 03/15 18:55
推 IronChef:American Idol不是有個老頭差點贏嗎? 03/15 21:15
→ IronChef:唯一有年齡限制的只有超級娘炮哭哭大道ㄅ 03/15 21:15