精華區beta NY-Yankees 關於我們 聯絡資訊
昨天剛好找到一篇Fortune財星雜誌對於Joe Torre的分析 儘管是2001年的文章,卻發現他的態度始終如一到現在 有興趣的人可以看看,(先聲明文章是簡體字,另外,該文將Torre譯為托爾) 註:文章有兩個有趣往事: Jeter提到1996年少數托爾曾發脾氣的往事, 還有1998年David Wells(嗚嗚,王建民10/1的對手) 有一次在 9:0 領先的情況下毀掉了比賽,出局後還拒絕和托爾對視。 三天後,兩人坐下來談心時,韋爾斯終於道出了心聲:"我覺得你對我沒有信心。 http://www.bcmi.cn/mybcmi/www.bcmi.com.cn/articles/qishi/20020301.html 以下是個人小小摘錄: 1.喬.托爾讓隊員最大限度地發揮水平,讓老闆開心,讓球隊獲勝。 他也許是今天公司經理們的榜樣。還有,他不害怕哭泣。(呼應到昨天教練的眼淚…..) 2."棒球有 90% 在於心理,其餘的部分才靠身體。" 洋基隊了不起的約吉.貝拉(Yogi Berra) 做出了這一獨特的評價, 這也可以看作托爾的信條。 3.托爾本人當過 16 年球員,主要是捕手,曾為勇士隊、紅雀隊和 Mets 隊效力。 人們常說,正因如此,他才有那深刻的洞察力。 這段經歷還能夠解釋托爾?什?對消沈的心理那樣敏感。 這種心理意味著自信心的崩潰,讓人覺得再也無法獲得以前的成績。 4.如果喬對你失去了信心,那在此之前你早就對自己沒信心了。 他會說:'我記得你?我做過什?。我記得你?這個球隊做過什?。 你自己?什?就不記得呢? 5.托爾對水平失常的選手保持忠誠,從而創造出一種矛盾: 一個業績出色的工作場所,但通常又能容忍失敗。 6.托爾修復球員自信心的高超本領部分來源於他與自尊搏鬥的經歷。… ..一位物色新人的球探說他是個"跑不快的小胖子"。 即使在 1971 年作?紅雀隊的一員獲得全國棒球聯合總會最有價值球員獎後, 他也會動不動就對自己?生質疑。 比如,下一個春季賽季開始後, 球迷因?他參加了一次短暫的球員罷工而噓他,他就感到很苦悶。 "我在情感上受到了重創,"他說。"整整一年我都無法放鬆。 "回過頭看,托爾希望自己當時能夠更開心一些。 7.托爾勉強同意陪太太去辛辛那提一家假日酒店參加?期四天 的自我提高研修班。起初,他對在一群陌生人面前表達自己感到很窘迫,但後來 卻出人意料地敞開心扉:他含著眼淚把自己的焦慮、童年記憶和種種困惑全都一吐而出。 8.托爾想設法幫助球員避開當時他的那種處境。麥卡弗說。 "你說得對,喬不想自己的球員在精神上經歷他自己經歷過的某些痛苦。" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.71.243.228
rovkon:好多問號喔~呵呵 10/02 16:39
ithinkurdumb:原文 http://tinyurl.com/89dgx (Fortune.com) 10/02 16:39
ZzzBa:問號是"為" 還有 "麼" 10/02 17:09
ZzzBa:跟這一季的情況比起來 這篇文章真是貼切^^ 10/02 17:10
newstyle:難怪A-rod要去看心理醫生~大概是Torre推薦他去的吧~ 10/02 18:24
jeromeshih:請問可以借轉嗎 10/02 23:06
fangping:歡迎借轉!! 10/03 00:22