※ 引述《Hsaie》之銘言：
: ※ 引述《garyshw (新學期 加油!!)》之銘言：
: : What are you expecting your time in the field to be like this year?
: : 記者問:你覺得你今年大多會以怎樣的身份上場?
: : A lot of first base. I'm excited and I feel great. I'll just do what I can. I
: : told them, I definitely can win more games with my bat than I'll lose with my
: : glove. It's definitely an even trade.
: : 技安比: 大部份以一壘手為主(編按:真的嗎?) 我很期待而且我的感覺很好
: : 我會做到我能做的 我告訴他們(教練團)
: : 比我的手套 我決對能用我的巨棒 為球隊帶來更多場次的勝利
: : (編按:那打DH不是更好? 有巨棒 沒手套)
: : 這決對是童叟無欺的交易
: : (初次翻譯文章 賺點P幣 有錯請指教)
: 看看 Giambi 只打 DH 時，
: 打擊成績比起平時的差距....
: Players G AB R H 2B 3B HR RBI BB K SB CS AVG OBP SLG OPS
: ───────────────────────────────────────
: J.Giambi As 1B 78 238 48 76 10 0 24 65 60 57 0 0 .319 .471 .664 1.135
: J.Giambi As DH 59 175 26 37 4 0 8 22 48 52 0 0 .211 .408 .371 .779
: ───────────────────────────────────────
嗯 這問題也一直困擾著我
有些人專任DH的打擊率 會比要兼任守備時還差
既然不用上場守備 就可以專心打擊 那應該打的更好才對呀
我想到兩個例子
一是紅襪隊的歐提茲 幾乎都是DH 很少守一壘
他當DH的打擊率當然是很高嚕
不知道他要守備時 打擊率會怎麼樣?
另一個例子是 大概兩年前或三年前 兄弟的彭政閔
他季初就打DH(大概是全歡樂中職最年輕的DH吧)
不用守備 反而打的不好
所以後來盜總叫他去右外野守備
說也奇怪 他的打擊率就上來了
我印象中 他有說 一直待在場下 只有輪到打擊的時候才上 他會想東想西的
有上場守備 反而比較能專心
不知道技安比兄的成績是不是反映了這種心態?
--
一萬個一就是一萬
一萬個零卻還是零
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 128.193.140.108