[新聞] Rotation is set

[bready (Kiss the rain)]

The Yankees will use Monday's off-day to set up their rotation for the next
several weeks. They will play 21 games in the span of 20 straight days,
starting Tuesday against the White Sox, before their next off-day, Aug. 28.
在28號移動日放假之前，Yankee二十天之內有二十一場比賽，所以Torre也計畫好之後
投手的輪值。

Chien-Ming Wang will start the series opener in Chicago, followed by Randy
Johnson and Mike Mussina. Wang will be pitching with an extra day of rest,
while Johnson and Mussina will be on their normal schedules. Either Jaret
Wright or Cory Lidle will start Friday at home against the Angels, and
whoever does not go Friday will pitch the following day, Torre said.
王還是跟原訂計畫一樣對白襪的第一場先發，而後兩場分別為Johnson和Mussina。
(維持投一休四吧..)所以Lidle先發被往後移。Lidle或Wright則是於週五對天使先發，
沒再周五先發的其中一人則是於週六對天使，而王則是於13號先發對天使
(預計遇上Weaver)。

Sidney Ponson could get a start over the three-week span, as part of a
doubleheader in Boston on Aug. 18. Torre said Ponson is penciled in to start
one of those two games, but he'll be in the bullpen until then and will be
used if needed in that role.
Ponson則是可能在18號對紅襪的雙重賽中其中一場先發，，在那之前他則會待在牛棚中。

--
這樣王的輪值就變成在Johnson之前，我很好奇在28行動日休下後會不會跳過王的輪值。
我猜會! 不過我猜那次的輪值會再變一次。

如果我翻錯別鞭我喔，請指教。

--
寂寞確實跟孤單不一樣, 孤單只表示身邊沒有別人
但寂寞是一種, 你無法跟人溝通或分享的心理狀態
而真正的寂寞應該是, 連你自己都忘了, 喜歡一個人ㄉ感覺

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 145.116.235.190
推 rresonance:以小王最近火熱的狀態 頂多向後一天 不可能整個跳過
推 AdamHuangNew:跳過輪值.....你是認真的嗎？
推 karlch999:小王最近可以說是顛峰吧
推 djcc:王的輪值還是在Johnson之後  因為GS少一  還是4號輪值的位置
推 bready:我說輪值會變就是指28號後可能排RJ後 看怎麼變喽
推 bigsun0709:跳過輪值~洋基是不想打季後賽了嗎? XD
推 fulon1:Lidle有頂好5號位置...就不用靠WANG來撐WRIGHT之後了..
推 heacoun:我猜28移動完會排29WANG 30RJ 如果要對調王就中六日 太多꘠
→ heacoun:而RJ即使固定中4日，今年起起伏伏，不如乾脆兩個都中5日。
→ heacoun:RJ的狀況只能看比賽時銅板是哪一面向上.....