作者xiemark (aisinjuro)
看板NY-Yankees
標題[新聞] 日本每日:洋基爭世界冠軍要靠王的右手(日文)
時間Fri Sep 29 15:42:51 2006
大リーグ:世界一奪還は王建民の右腕に ヤンキース
アジア人投手の年間勝利記録を更新した王建民=ロイター 6年ぶりの世界一奪還を
目指すヤンキースは、台湾出身の26歳、王建民の右腕に頼ることになりそうだ。ト
ーリ監督はアジア人投手としてシーズン最多の19勝を記録した王を地区シリーズ第
1戦に起用すると明言。トーリ政権でプレーオフの初戦に登板する投手としては最年
少となる。
大リーグ2年目の王は今季19勝6敗、防御率3.63。右肩を故障する前は速球
で押すタイプの投手だったが、今はシンカーを低めに集めて、内野ゴロの山を築かせ
る。奪三振数はジョンソンの172個、ムシーナの168個と比べて76個と半分以
下だが、打たせて取る安定した投球で、勝利数ではジョンソンの17勝、ムシーナの
14勝を上回る勝ち頭に成長。「1年間ローテーションを守って、しかもゲームをつ
くることができるから、これだけ勝てる」(松井秀)と信頼が厚い。
韓国出身の朴賛浩(パドレス)がドジャース時代の00年にマークしたアジア人投
手シーズン最多勝記録の18勝を塗り替え、さらにサンタナ(ツインズ)と並んで最
多勝争いのトップだ。トーリ監督は「彼は感情をあらわにしない。大舞台でもいつも
と同じでいることができる」と、感情の起伏が少ないことがプレーオフに向いている
と評価する。王は「最多勝は考えていない。重要なのは世界一になること。心の準備
はできている」と、落ち着いた口ぶりで10月を見据えている。【高橋秀明】
毎日新聞 2006年9月29日 10時47分 (最終更新時間 9月29日 13時21分)
--
我的可愛女兒們
http://0rz.net/321AC
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.177.142
推 fizeau:加藤民? 09/29 15:52
→ HER0:王建鷹? 09/29 15:56
推 RollingWave:XD..也是事實就是了 09/29 15:58
推 DK2s:感覺壓力超大的... 09/29 16:00
→ Aurora2k5:希望豪華打線能發揮 09/29 16:54
推 asdfzx:依然愛舔球 09/29 16:54
推 tritonchang:王小鷹 09/29 16:54
推 yelt:這種文章可以不要出現嗎 眼花 09/29 18:47
→ ppp1111:欺負沒裝補完的人>< 09/29 18:57
推 Lumania:用zterm 可以不裝補完 09/29 19:21
推 ithinkurdumb:整篇亂碼....可以不要再貼了嗎? 09/30 01:09
推 tphua:沒有亂碼啊,很正常,只是看不懂日文而已 09/30 01:44
推 elderone:推。怎麼有人自己看不懂就說不要貼?不要看不就好了? 09/30 04:07
推 harakiri405:看得到啊 09/30 08:29