作者RollingWave (Lost in the Dark)
看板NY-Yankees
標題[新聞] Roster move
時間Mon Jun 12 09:35:48 2006
在洋基的Notes中...其他部分都沒啥重點..只是說Damon的手軸沒事,Jeter希望下
一場就能回到SS然後Bubba 跟 Gimabi 可能下一場也會回來 ...不過這部份比較重要...
Roster move: When the Yankees activated disabled right-hander Shawn Chacon
to start against the A's at Yankee Stadium on Sunday, they designated veteran
right-hander Scott Erickson for assignment.
名單亦動: 當洋基將Shawn Chacon從傷兵名單中移出時,他們"將右投老將 Scott
Erickson DFA。"
Torre said Erickson, who made nine appearances and had a 7.94 ERA with 12 hits
and 10 earned runs on his ledger in 11 1/3 innings, was cut loose because the
Yankees wanted to keep left-hander Matt Smith, 26, around.
Toree 說到他將Erickson 放走的主因是因為他們希望讓Matt Smith留在大聯盟隊伍中。
The manager liked the way Smith, who's on his second stint with the Major
League club this season, handled some of Boston's better hitters during one
appearance last week. Smith hasn't given up a run in five appearances.
教練團很欣賞Matt Smith 之前對上Boston的表現。
"That was a test," Torre said of the Boston outing. "We brought him into that
game and I said to Gator (pitching coach Ron Guidry), 'Let's see what he looks
like through the middle of the order.' It wasn't if they got hits or not. It
was how his approach was; if he was going to be afraid to pitch to them and I
didn't see that."
他們之前將他放上去對付波士頓的中心打者時特別注意他是否會閃躲,而他並沒有。
..........再見了。.超人...... 我們有Moose就夠了..XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.216.242
推 cahc:這真是今天少數的好消息啊~~ 06/12 09:37
推 RollingWave:話說..去年找不到能用的牛棚左投今年卻一票XD 06/12 09:45
推 ted10:今日好休息 易利信被DFA 06/12 12:08