作者Herlin (中華隊加油 我是小白)
看板NY-Yankees
標題Re: [轉錄] A-Rod's Mailbag: Practice, practice, …
時間Sat Dec 30 12:53:44 2006
※ 引述《caribsea (雙性人妖嘴真臭)》之銘言:
: : Alex: Noel, Thanks for the kind message. The best thing I can tell
: : you about baseball is to have fun and work hard at the fundamentals
: : -- hit off a tee to perfect your swing and take hundreds of ground
: : balls, fly balls, etc. over and over again. Good luck.
: Alex回答:
: Noel,謝謝你的貼心留言!關於棒球啊,我想最重要的事情就是
: 玩的開心,還有努力練習基本功,例如使用擊球座(註一)讓你
: 的揮棒姿勢更完美,然後打上幾百顆滾地球、高飛球,不停不停
: 的練習,加油!
"take hundreds of ground balls, fly balls"
應該是指自己在守備練習時去接滾地球, 高飛球
不是打擊練習打上幾百顆滾地球高飛球 (沒人練習時候故意在打這個的吧)
打上幾百顆滾地球高飛球那是可憐的教練幫你在做的事情 (很累 XU)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.213.77
推 wwwee:這也要練阿...教練的戰術阿 12/30 17:00
推 subaru:原來如此 受教了 感謝指正 m(_ _)m 12/30 19:38
推 Herlin:sigh 12/30 19:39
→ Herlin:If you cant hit enough line drives 12/30 19:39
→ Herlin:what's the point of hitting grounders or flies? 12/30 19:40