[閒聊] 本日井川君 - 73話

[QUIBECK (☆榮舞衣子大好き☆)]

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/baseball/mlb/column/comic/index73.html

日本球員面臨危機！


大聯盟球迷的對話


球迷Ａ　球季一開始鈴木一朗就進DL，
　　　　緊接著松阪、黑田、上原、松井稼頭央、
　　　　城島與岩村也都…。

球迷Ｂ　你指的是「日本製品」的事情喔！

球迷Ａ　現在不會故障的大概只剩下日本車跟日本家電了吧！

球迷Ｂ　但是，也不盡然如此喔！
        井川絕對不會故障(受傷)！
        他非常的堅固耐用！

球迷Ａ　只不過他的「品質」就…。

井川：日本製品的信用面臨嚴重危機了！

(總之繼續吃爆米花吧！)


--
 很久沒有感覺到夏天的香氣了。
 海潮的香、遠處的氣笛、
 女孩子肌膚的觸覺、潤絲精的檸檬香、
 黃昏的風、淡淡的希望、夏天的夢……。
                                       ─村上春樹

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.193.24
推 realestate:頭推
推 diggyfan:Q大也有在翻譯井川君喔?     XD
推 Fanicom:カズオ不是福盛和男嗎 ._.a
推 FENOR:井川真的有股淡淡的哀傷啊
推 whelp:淡淡的哀傷 .......
推 roverchi:井川完全變成雞肋了...XD
→ QUIBECK:稼頭央也是カズオ :)
推 fdtd:推!
推 dannyylib:推~
推 Seinfeld:大松井其實也是傷病纏身呀...
推 whyy:希望井川加油 還是很想看合約到之前他能上大聯盟為洋基投球
→ borriss:他的順位如果上來丟的話 想起來就發冷 ....
→ epei001:在３A沒受傷也中槍XDD
推 cyp001:持續有好表現的話 我希望能交易出去
→ cyp001:照最近在3A的表現 去較弱的球隊扛4, 5號應該沒問題 (國聯)
推 cyp001:說真的 就算他投再好 洋基都沒有他的位置了