[新聞] Yankees free agent list

[jimcal (Let's go Yankees！)]

原文出處：http://www.yesnetwork.com/yankees/news.asp?news_id=1491

YES Network Online
October 28, 2005

Thursday marked the beginning of the 15-day period in which eligible players
can file for free agency or demand a trade. The Yankees have 13 players
eligible, all of whom are age 33 or older. Players have until Nov. 11 to make
their intentions known.
從星期四開始有十五天的期間可以交易或選擇讓合約到期的球員成為自由球員。Yankees
有13名球員適用這樣的情況，而這些人的年齡都在33歲以上。球員必須在11/11前表態。

Four of the Yankees' eligible 13 filed on the first day: catcher John
Flaherty, outfielder Matt Lawton, reliever Felix Rodriguez, and designated
hitter Ruben Sierra. Below is the complete list of eligible Yankees, with an
asterisk (*) denoting players who have options pending.
有四個人在第一天成為自由球員，分別是：捕手John Flaherty，外野手Matt Lawton
救援投手Felix Rodriguez，以及指定打擊Ruben Sierra。以下是合約到期球員的完整
名單，有*號的代表該球員還有未執行的optoin。

PLAYER          AGE POS '05 STATS
Kevin Brown      40 RHP 13 G, 73.1 IP, 4-7, 6.50 ERA
Alan Embree      35 LHP 67 G, 52 IP, 2-5, 1 SV, 7.62 ERA
John Flaherty    38 C   47 G, 2 HR, 11 RBI, .165 AVG
Tom Gordon       37 RHP 79 G, 80.2 IP, 5-4, 2.57 ERA
Matt Lawton      33 OF 141 G, 13 HR, 53 RBI, .254 AVG
Al Leiter        39 LHP 33 G, 142.1 IP, 7-12, 6.13 ERA
Tino Martinez*   37 1B 131 G, 17 HR, 49 RBI, .241 AVG
Ramiro Mendoza   33 RHP  1 G, 1 IP, NR, 18.00 ERA
Felix Rodriguez  33 RHP 34 G, 32.1 IP, NR, 5.01 ERA, 20 BB, 18 K
Rey Sanchez      38 INF 43 AB, 0 HR, 2 RBI, .279 AVG
Ruben Sierra     40 DH  61 G, 4 HR, 29 RBI, .229 AVG
Tanyon Sturtze*  35 RHP 64 G, 78 IP, 5-3, 4.73 ERA
Bernie Williams* 37 CF 141 G, 12 HR, 64 RBI, .249 AVG


--
p.s 我怎麼記得Bernie的Option今年八月就被球隊選擇不執行了？

--
★in2再灌水砍你id喲~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.246.142
推 keppel:是今年八月
推 steo:不知道有沒有這種紀錄"單一球隊單年自由球員平均年齡最大"XD
感謝一樓指正，已修改
※ 編輯: jimcal          來自: 60.248.5.59          (10/29 10:45)
推 Mariano:KB 慢走..
推 keppel:他的個性搞不好撐到真的沒人簽他才退休...總之不是洋基就好
推 economist:KB 慢走