[問題]看了許多洋基的經典好球之後有個小問題

[pcstar47 (艾爾浦藍)]

    每次只要看到洋基打者精采的全壘打，主播都會在球飛出牆外大喊“係亞”

    請問這是什麼意思啊？想了很久都還是不知道這個英文是何方神聖....

    還有個小問題...

    請問長打率是怎麼算的啊？怎樣的球算是長打？是不是只要球直飛到外野就是長打？

    萬一球飛的超遠但是被接殺會算入長打率嗎？還是一定要安打或全壘打啊？

    希望大大能為小弟解惑一下    感激不盡^_^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.175.92.219
推 timiyuki:應該是See you later 唸很快變"係亞"?
推 jason1011:煮撥會說台語
推 NYY:"see ya"  看吧   ( 我 亂講的)
推 PowerYeh:比較好奇的是主播都是同一個人嗎？
推 ksherry:2544
推 pcstar47:我是看了許多Yankees 賽況影片剪輯之後
→ pcstar47:幾乎非常長聽到主播這樣大叫^_^
推 di:應該是說"死呀"...被轟全壘打...(也是台語...*.*")
推 devil99:這是口語see ya，意同 see you，就是再見的意思
推 homewaylin:cya lol
→ frank836:暗黑...亂入....
推 talesworld:敵隊派過來的~~  係阿~~又輸了
→ Tomince:cya lollllllllllllllll  呵呵
推 doistrakh:YES主撥Michael Kay的招牌播報術語...
推 Armuro:不是cyao嗎? 再見的意思
推 ahking:請參考2544篇，內有詳答。
推 PRADA:月經題...