→ yyqclio:很喜歡森山的歌曲，可是不懂日文，將環球的中文翻譯， 06/19 21:47
→ yyqclio:希望有高人指教一下，不然翻譯錯了，其實我也看不懂啊～ 06/19 21:48
→ yyqclio:直接打字上去，沒有校訂，有錯請指正 06/19 23:26
萬物之中 01 誰在何處
誰在某處笑著 我們在此看著天空
誰在某處生氣著 榕樹隨風搖動
誰在某處唱著歌 下不停的雨和砂糖
誰在某處滿口胡言 小鳥在凝視著
誰在某處臭屁著 鑽石閃耀了光芒
誰在某處裝傻著 鸚鵡螺開始移動
誰在某處抱著膝 戒嚴令威震四方
誰在某處飛散 美索不達米亞的流彈
誰在某處自暴自棄著 仙女座噴出了火
誰埋在某處 遊樂設施排了人龍
誰在某處放電 歷史是昨天的廚房
誰在某處神經緊張 在畢業典禮的陌生臉孔
誰在某處死了
誰的花兒在某處盛開
我們在這裡看著天空 仰望著那靜止不了的天空
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.105.90.236