推 joe2233:Vamos RAFA!!! I'm homesick like you are...>=<crying 09/08 14:27
推 Joego:Vamos! 09/08 14:36
→ Joego:也感謝原PO近日辛勤的翻譯文 09/08 14:37
→ laryukki:耶~不會啦~暑假比較閒 09/08 15:15
我指的是豆豆
這是五十多天看下來的心得
順便賺點p幣
xxx
從多倫多紅土贏到硬地的２９連勝
辛辛那提確定登頂的那刻（也到了最後四強）
奧運金牌
到美網四強
豆豆今年夏季硬地的成績真的很不錯
整體而言豆豆在硬地上還有很多要加強的地方
不過我覺得這點很棒
可以期待明年豆豆能進步到怎樣的程度
豆豆最討人喜歡的（也可能是最可怕的）就是他還在不斷的進步
而且他也不斷在這點上努力
多倫多跟辛辛那提因為我只看了幾場比賽
很難說豆豆的狀態是好是壞
不過豆豆奧運的表現絕對比美網好
一發進球率跟正手的攻擊性都好很多
可是最精采的一場對上nole的時候
至少我看起來豆豆的硬地實力還是不如nole的
最後還是靠著豆豆無敵大心臟取得了勝利
而跟奧運相比美網豆一直讓我有種＂你在搞什麼阿！＂的感覺
一發不進、失誤又多、攻擊角度打不開
（我沒看數據,也許沒這麼糟,只是就我的整體印象）
有些時候反拍和網前打的還比較好
（就算豆豆反拍現在有變強,但他畢竟還是靠著正拍吃飯的）
對上Murray的第二天大概是豆豆美網表現最好的時候吧～
（第一天就別提了,我連想生氣都提不起勁）
輸給Murray其實也不冤
先不提他這場打的真的很漂亮
Murray先前北美賽季的積分是跟豆豆並列第一的
豆豆對Murray也是讚譽有加
就算在溫網豆豆完全壓制住Murray那場的賽後
豆豆還是大膽斷言Murray排名可以進Top 5
更何況是來到Murray擅長的硬地
輸在四強結果也算好的
只是我想看到我熟悉的那個豆豆打球
幸好第二天豆豆總算是回來了
雖然可能不是最好的
不過在第四盤破了Murray發球局的時候
我真的相信豆豆可以五盤勝
儘管同時間我也覺得Murray打的比較好
但是豆豆還是能讓我義無反顧的相信和支持
這才是我認識的那個豆豆
輸了還是會難過
不過我知道我最後會為豆豆現在的表現驕傲
接下來的一個月好好回家休息吧～
（不過豆豆好像還有Davis Cup要打？）
室內硬地賽季加油！
!vamos!
--
● ◣ ◢ ◢█◣ ◣ ◢ ◢█◣ ◢█◣ ██◣ ◢█◣ ██▍◢█◣ ◢█◣
◢█◣ █ █ █ █ █▼█ █ █ ◥◣ █ █ █◢█ █ █◢█ ███
███ █ █ ███ █ █ █ █ ◣◥◣ █◢◤ █◤█ █◣ █◤█ ◥█◤
◥█◤ ◥█◤ █ █ █ █ ◥█◤ ◥▆◤ █ ◣ █ █ █ █ █ ●
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.56.199