http://ameblo.jp/nanamis1017/day1-20100303.html#main

仕事終わった～
今日は3月3日
女の子の日

工作結束了
今天是3月3日女兒節

だからななみは今
女子力アップするために
溶岩浴に入って
心も体も綺麗にしているところです

因此現在奈奈美為了提升女人味
在泡溶岩浴
把身心都清潔一番

いや～熱い
でも女子力アップするために頑張ろー
みなさんもいかが？←(さっきのお嬢様気分が抜けないななみ…笑）

不～好燙
但是為了提升女人味，努力吧
大家覺得呢？(奈奈美要去除剛剛大小姐的氣息～笑)